Джейсон отправляется в ад: Последняя пятница (Jason Goes to Hell: The Final Friday) - Форум на КиноПоиске
Форум на КиноПоиске Форум для тех, кто знает, что это такое На главную страницу сайта  

Вернуться   Форум на КиноПоиске > О фильмах > Ретро-кино

Ретро-кино Кино из прошлой жизни: классика мирового кинематографа и просто старые добрые фильмы, которые смотрели наши родители.

Результаты опроса: Какой сиквел Пятницы-13 от New Line Cinema вам понравился больше?
Джейсон отправляется в ад: Последняя пятница 18 94.74%
Джейсон Х 1 5.26%
Голосовавшие: 19. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 24.06.2012, 17:05   #1
Генозавр
Борец с мейнстримом
 
Аватар для Генозавр
 
Регистрация: 08.11.2008
Адрес: Хобокенская пустошь
Сообщений: 4,345
По умолчанию Джейсон отправляется в ад: Последняя пятница (Jason Goes to Hell: The Final Friday)

Джейсон отправляется в Ад: Последняя Пятница



год
1993
страна
США
слоган «The creator of the first returns to bring you the last»
режиссер Адам Маркус
сценарий Jay Huguely, Адам Маркус, Дин Лори
продюсер Шон С. Каннингэм, Дебби Хэйн-Касс
оператор Билл Дилл
композитор Гарри Манфредини

Синопсис: Попавший в ловушку, устроенную ФБР и взорванный бомбой, Джейсон возвращается к жизни в теле чернокожего патологоанатома, делавшего вскрытие обгоревшего трупа маньяка. Начинаются немотивированные и беспричинные убийства невинных людей перемещающегося из тела в тела Джейсона.

Общественность предлагает охотнику за маньяками Крейтону Дьюку пятьсот тысяч долларов за то, чтобы тот уничтожил Джейсона. Стивен Фриман, живущий поблизости от Кристального озера, догадывается, что Джейсон ищет оставшихся в живых членов своей семьи, чтобы войти в «родное» тело. Он пытается защитить свою подругу Джессику, которая является единственным потомком семейки Вурхисов

Последний раз редактировалось Генозавр; 27.03.2013 в 18:11.
Генозавр вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.06.2012, 09:56   #2
Генозавр
Борец с мейнстримом
 
Аватар для Генозавр
 
Регистрация: 08.11.2008
Адрес: Хобокенская пустошь
Сообщений: 4,345
По умолчанию

Раз уж по Джейсону - Х, как по фанфику сделали особняковую тему, то я решил, что и этот фанфикшн обделять вниманием не стоит, тем более он многократно лучше бредового фармерайзекского высера.

Хороши спецеффекты от KND, кровища с мясищем уйма. Ещё порадовало освещение, особенно в финале чем-то похоже на фильмы Ардженто.
Генозавр вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.06.2012, 14:50   #3
Сайфер
cool off your jets
 
Аватар для Сайфер
 
Регистрация: 22.08.2008
Адрес: 013 в тентуре
Сообщений: 8,450
По умолчанию

Этот мне в своё время было сложнее всего найти с годным (а не полуслышным живовским) переводом. Как вариант есть ещё отвратный тв-шный, где "Shit!" переводят как "Сидеть!" - выбирай, типа, из двух зол. Но то мелочи, ессно кажный уважающий себя зритель давно должен все фильмы про Женьку знать наизусть и смареть в оригинале, бгг. Сам фильм вощем-то пытаецо казаться очень оригинальным, при этом всё равно выглядит как проходной мэш, куда напихали от души всего подряд от Спрятанного до Хэлавина. Зачем Генозавр вынес его в отдельную тему, я не знаю, ну наверное тока за тем, что покрепче и порезвей предыдущей, хотя атмосферка уже явно совсем-совсем не та. Есть каэш Некрономикон, а ЗМ – это наше всё, но ведь и в дедайтовский концепт посмели впендюрить этого глупого червяка, фу. Алсо в сабже у Вурхиса самая дебильная тыква, на такой раздутой харе маска смотрится как нашлёпка на нос. Мне из этого балагана нра Вильямс (и сценка с пальцами особенно) + суровая бабища из кафешки + финальные трошевые лапы из-под земли, к остальному равнодушен. 5/10. Кста, вроде как раз после этой части по Пятнице начали рисовать комиксы.
Сайфер вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.06.2012, 15:06   #4
Генозавр
Борец с мейнстримом
 
Аватар для Генозавр
 
Регистрация: 08.11.2008
Адрес: Хобокенская пустошь
Сообщений: 4,345
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Сайфер Посмотреть сообщение
Зачем Генозавр вынес его в отдельную тему, я не знаю
Ну Джейсона-Хэ же вынесли (ты б кстати, там отписался), а он многократно хуже этого, вот и решил я что негоже обделять вниманием фильм, что получше. Тем более, это по-моему, единственная Пятница-13 к которой никто и никогда не делал многоголосого перевода.
Генозавр вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.06.2012, 15:18   #5
Сайфер
cool off your jets
 
Аватар для Сайфер
 
Регистрация: 22.08.2008
Адрес: 013 в тентуре
Сообщений: 8,450
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Генозавр Посмотреть сообщение
Ну Джейсона-Хэ же вынесли (ты б кстати, там отписался)
Да я уж многократно грил, что Хэ - самая ущербная и паршивая часть, чего там лишний раз об этом писать.
Цитата:
Тем более, это по-моему, единственная Пятница-13 к которой никто и никогда не делал многоголосого перевода.
Во-во, с переводом беда, причём та же тв-версия где-то минут на 5 короче оригинальной, я в своё время задолбался аудиодорожку подгонять.
Сайфер вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.06.2012, 15:44   #6
Donnie Darko
Hoppy, nutty, foamy.
 
Аватар для Donnie Darko
 
Регистрация: 02.07.2004
Адрес: 59°57’ с.ш. 30°19’ в.д.
Сообщений: 13,376
Отправить сообщение для Donnie Darko с помощью ICQ
По умолчанию

Одна из любимых Пятниц, хотя и не Пятница вовсе, хе-хе. Собсно, так же как и дизайн Джейсона нравится, хотя эт тоже и не Джейсон.
Вообще, единственная часть сериала, которую смотрел ещё в детстве, убивайство в палатке с тех пор не утратило эффектности.

Было бы сие действо отдельным фильмом — так было б вообще на отличненько, с привязкой же к канону вышло, мягко говоря, неубедительно.
Donnie Darko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.06.2012, 23:38   #7
Стальной Детройт
Киноман-неформал
 
Аватар для Стальной Детройт
 
Регистрация: 24.09.2010
Адрес: На краю вселенной
Сообщений: 1,747
По умолчанию

Хорошая часть. Главное это эпизодичная, рука Крюгера.
Стальной Детройт вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.11.2012, 20:29   #8
Генозавр
Борец с мейнстримом
 
Аватар для Генозавр
 
Регистрация: 08.11.2008
Адрес: Хобокенская пустошь
Сообщений: 4,345
По умолчанию

Удалённые сцены:

http://www.youtube.com/watch?v=tSPtu1WJ_mA
http://www.youtube.com/watch?v=Usvsat8bSvE
http://www.youtube.com/watch?v=DePcD90Urg0
http://www.youtube.com/watch?v=XfDqNZxGV8M
Генозавр вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.12.2012, 08:15   #9
Gargoyle
Дружище КиноПоиска
 
Аватар для Gargoyle
 
Регистрация: 10.10.2009
Сообщений: 3,837
По умолчанию

Мне эта часть понравилась. Тут как раз показано как Джейсон переселяется из одного тела в другое. Концовка показано очень зрелищной. Вообщем, кино достойное просмотра.
Gargoyle вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.03.2013, 15:23   #10
Norman94
Inland Empire
 
Аватар для Norman94
 
Регистрация: 28.10.2012
Адрес: Астрахань
Сообщений: 18,078
По умолчанию

Необычная часть, немного сдвинули сюжет с мёртвой точки. Увы самого Джейсона тут очень мало, лишь его "оболочки", и ну и ладно. За кровь могу простить многое. Сжет правда немного копирует Хэллоуин
Norman94 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.03.2013, 16:26   #11
the stainless steel rat
Dead Man Walking
 
Аватар для the stainless steel rat
 
Регистрация: 04.06.2010
Сообщений: 3,639
Post

Году в 95 на VHS без особого труда можно было найти лишь первые три Пятницы и эту часть, как новинку того периода. 4-8 так и остались для меня неизведанной территорией вплоть до начала 00-х. Поэтому после тогдашнего "плавного" перехода с 3 на 9 возникал лишь один простой вопрос: WTF? Такой был резкий контраст между наивными 80-ми и ньюлайновской перезагрузкой 90-х. Со временем распробовал и даже зауважал за такой подход к делу (как тот же седьмой Кошмар, первое время вызывавший отторжение).
the stainless steel rat вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.03.2013, 18:10   #12
Генозавр
Борец с мейнстримом
 
Аватар для Генозавр
 
Регистрация: 08.11.2008
Адрес: Хобокенская пустошь
Сообщений: 4,345
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от the stainless steel rat Посмотреть сообщение
Со временем распробовал и даже зауважал за такой подход к делу (как тот же седьмой Кошмар, первое время вызывавший отторжение).
Даже несмотря на все видимые отличия, синопсис фильма не обливает говном персонажа, в отличие от "Джейсона Х" и "Фредди против Кена Кирзингера", ну и плюс, фильм начисто лишён стёба и как думается, именно поэтому, школота на него наиболее агрессивно реагирует. Ну а хороор-ветеранам наверняка понравится.

П.С. Спасибо за уважение к седьмому КНУВу.
Генозавр вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.03.2013, 18:21   #13
Norman94
Inland Empire
 
Аватар для Norman94
 
Регистрация: 28.10.2012
Адрес: Астрахань
Сообщений: 18,078
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Генозавр Посмотреть сообщение
Даже несмотря на все видимые отличия, синопсис фильма не обливает говном персонажа, в отличие от "Джейсона Х" и "Фредди против Кена Кирзингера", ну и плюс, фильм начисто лишён стёба и как думается, именно поэтому, школота на него наиболее агрессивно реагирует. Ну а хороор-ветеранам наверняка понравится.

П.С. Спасибо за уважение к седьмому КНУВу.
Ого, вам тоже нравится 9 часть?
Norman94 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.03.2013, 18:23   #14
Генозавр
Борец с мейнстримом
 
Аватар для Генозавр
 
Регистрация: 08.11.2008
Адрес: Хобокенская пустошь
Сообщений: 4,345
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Norman94 Посмотреть сообщение
Ого, вам тоже нравится 9 часть?
Ну, не сказать, чтобы это был прямо предел мечтаний моих (всё-таки некоторые моменты можно было снять гораздо интереснее и красивее, но копеечный бюджет и неопытный на тот момент режиссёр этого не позволили) но из всех пятничных сиквелов именно этот фильм показывает креатив к подходу, видно, что авторы не хотели втупую заработать деньгу на персонаже, а как-то развить саму идею и сделать что-то своё.
Генозавр вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.03.2013, 18:29   #15
Norman94
Inland Empire
 
Аватар для Norman94
 
Регистрация: 28.10.2012
Адрес: Астрахань
Сообщений: 18,078
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Генозавр Посмотреть сообщение
Ну, не сказать, чтобы это был прямо предел мечтаний моих (всё-таки некоторые моменты можно было снять гораздо интереснее и красивее, но копеечный бюджет и неопытный на тот момент режиссёр этого не позволили) но из всех пятничных сиквелов именно этот фильм показывает креатив к подходу, видно, что авторы не хотели втупую заработать деньгу на персонаже, а как-то развить саму идею и сделать что-то своё.
Правильно вы говорите

Последний раз редактировалось Norman94; 16.04.2014 в 22:19.
Norman94 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.03.2013, 02:00   #16
Spock1987
Дружище КиноПоиска
 
Аватар для Spock1987
 
Регистрация: 27.02.2009
Сообщений: 1,439
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Norman94 Посмотреть сообщение
Необычная часть, немного сдвинули сюжет с мёртвой точки. Увы самого Джейсона тут очень мало, лишь его "оболочки", и ну и ладно. За кровь могу простить многое. Сжет правда немного копирует Хэллоуин
Не помню в какой части "Хэллоуина" схожий сюжет, но в 1987 году вышел фильм "Скрытый Враг" с аналогичным сюжетом. Мне всегда казалось, что оттуда скопировано.
Spock1987 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.03.2013, 08:32   #17
Norman94
Inland Empire
 
Аватар для Norman94
 
Регистрация: 28.10.2012
Адрес: Астрахань
Сообщений: 18,078
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Spock1987 Посмотреть сообщение
Не помню в какой части "Хэллоуина" схожий сюжет, но в 1987 году вышел фильм "Скрытый Враг" с аналогичным сюжетом. Мне всегда казалось, что оттуда скопировано.
Я имел ввиду, что Джейсон неожиданно стал охотиться на родственников, как и Майерс
Norman94 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.03.2013, 08:35   #18
echnathon
Фанат великих режиссеров
 
Аватар для echnathon
 
Регистрация: 26.04.2009
Сообщений: 7,382
По умолчанию

Редкостное извращение на мой взгляд, но знаю, что некоторым поклонникам серии нравится.
echnathon вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.03.2013, 08:42   #19
Norman94
Inland Empire
 
Аватар для Norman94
 
Регистрация: 28.10.2012
Адрес: Астрахань
Сообщений: 18,078
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от echnathon Посмотреть сообщение
Редкостное извращение на мой взгляд, но знаю, что некоторым поклонникам серии нравится.
Если вы про мистическую состовляющую фильма, то да, есть тут такое
Norman94 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.03.2013, 12:13   #20
Генозавр
Борец с мейнстримом
 
Аватар для Генозавр
 
Регистрация: 08.11.2008
Адрес: Хобокенская пустошь
Сообщений: 4,345
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от echnathon Посмотреть сообщение
Редкостное извращение на мой взгляд.
Извращение - это ваш Джейсон Х и Фредди против Кена Кирзингера. Тут хоть и есть отличная концепция, но видно, что люди старались а не втупую высерали первое, что в голове родится.
Генозавр вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.03.2013, 13:08   #21
echnathon
Фанат великих режиссеров
 
Аватар для echnathon
 
Регистрация: 26.04.2009
Сообщений: 7,382
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Генозавр Посмотреть сообщение
Извращение - это ваш Джейсон Х и Фредди против Кена Кирзингера. Тут хоть и есть отличная концепция, но видно, что люди старались а не втупую высерали первое, что в голове родится.
Почему "ваш"?
echnathon вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.03.2013, 15:13   #22
Norman94
Inland Empire
 
Аватар для Norman94
 
Регистрация: 28.10.2012
Адрес: Астрахань
Сообщений: 18,078
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Генозавр Посмотреть сообщение
Извращение - это ваш Джейсон Х и Фредди против Кена Кирзингера. Тут хоть и есть отличная концепция, но видно, что люди старались а не втупую высерали первое, что в голове родится.
По мне в этой части еть хоть что то оригинальное а вот финал с перчаткой... Кстати заметили там отсылку к Зловещим мертвецам?
Norman94 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.03.2013, 17:20   #23
Генозавр
Борец с мейнстримом
 
Аватар для Генозавр
 
Регистрация: 08.11.2008
Адрес: Хобокенская пустошь
Сообщений: 4,345
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Norman94 Посмотреть сообщение
Кстати заметили там отсылку к Зловещим мертвецам?
Я, правда не понимаю, для чего её сделали. У этой студии никогда небыло, нет и не будет прав на Эша и Некрономикон.

Цитата:
Сообщение от echnathon Посмотреть сообщение
Почему "ваш"?
А кто писал, что "Джейсон Х сойдёт как прикол"?
Генозавр вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.03.2013, 17:23   #24
Norman94
Inland Empire
 
Аватар для Norman94
 
Регистрация: 28.10.2012
Адрес: Астрахань
Сообщений: 18,078
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Генозавр Посмотреть сообщение
Я, правда не понимаю, для чего её сделали. У этой студии никогда небыло, нет и не будет прав на Эша и Некрономикон.
Существует версия, мол Джейсон и есть один из Зловещих мертвецов. Дело в том, что когда он утонул, его мамаша достала книгу и воскресила его, поэтому Джейсон такой неубиваемый, и именно поэтому его убил тот самый кинжал из ЗМ.
Norman94 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.03.2013, 17:27   #25
Генозавр
Борец с мейнстримом
 
Аватар для Генозавр
 
Регистрация: 08.11.2008
Адрес: Хобокенская пустошь
Сообщений: 4,345
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Norman94 Посмотреть сообщение
Существует версия, мол Джейсон и есть один из Зловещих мертвецов. Дело в том, что когда он утонул, его мамаша достала книгу и воскресила его, поэтому Джейсон такой неубиваемый, и именно поэтому его убил тот самый кинжал из ЗМ.
Любопытный замут. Сам придумал?
Генозавр вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 12:10.


© КиноПоиск.ru - Найди своё кино!