Мимино

Для меня загадка, почему пилот международного класса у которого в руках буквально были судьбы людей и стран, предпочел вернуться к старикам и баранам.

Так уж "судьбы людей и стран" у какого-то лётчика :lol: Да ещё в совке конца 70-х - с современностью то сопоставлять ненадо, тогда была совершенно иная ситуация ввиду закрытых границ и плановой, а не рыночной экономики. Единственное что его - "пилота международного класса" выгодно отличало от "аульского" то что он таки мог за границей во время рейсов хоть и недолго да побывать и ништяки оттуда привозить, всё. По Парижу он погуляет - только если с рейсом полетит и время свободное до обратного будет.

А всё прочее - тоже самое и даже хуже т.к. в то время Грузия и Абхазия были основными курортами какие мог посетить советский гражданин - туда ездили и в море поплескаться и на лыжах с горок кататься. Жить в курортной зоне то поприятнее, чем в городе средней полосы где осень больше половины года. Мимино как всё это прочухал - так и вернулся.

Да, я подзабыла начало, суть-то не меняется - Мимино все эти восемь лет мечтал вернуться, но не учел, что за это время все в большом мире поменялось, да и он сам изменился.

 

Нет, восемь лет не мечтал. Вдруг замечтал после встерчи с однокурсником, которого сопровождала та самая Лариса Ивановна.) Шерше ля фам, короче.)))

К счастью, на форуме я могу общаться и писать в рамках правил только с тем, с кем захочу)

Вы к таким не относитесь.

Бай)

Очень удобная отмазка, когда нечего ответить

Вы не мне отвечайте, а Coimbra, которой написали про "широко" , "решает проблемы", а на деле ничего - пшик и никакой конкретики, знаток вы наш. Впрочем, как всегда.

Так уж "судьбы людей и стран" у какого-то лётчика Да ещё в совке конца 70-х - с современностью то сопоставлять ненадо, тогда была совершенно иная ситуация ввиду закрытых границ и плановой, а не рыночной экономики. Единственное что его - "пилота международного класса" выгодно отличало от "аульского" то что он таки мог за границей во время рейсов хоть и недолго да побывать и ништяки оттуда привозить, всё. По Парижу он погуляет - только если с рейсом полетит и время свободное до обратного будет.

А всё прочее - тоже самое и даже хуже т.к. в то время Грузия и Абхазия были основными курортами какие мог посетить советский гражданин - туда ездили и в море поплескаться и на лыжах с горок кататься. Жить в курортной зоне то поприятнее, чем в городе средней полосы где осень больше половины года. Мимино как всё это прочухал - так и вернулся.

Бинго! Все так.)

не, звали там всех Гена Цвали!

Смешно

Но правильно - генацвале.

Так какую мелодию напевают Валико и Рубик в эпизоде"26Б дали!"?

А вот она - Кинтаури (танец Кинто) - танцует великолепная Софико.

Так какую мелодию напевают Валико и Рубик в эпизоде"26Б дали!"?

 

...

Меня тут всегда больше радует (?), трогает, что грузин понял армянское "ха эс?", что вместе они знают и танцуют (в данном случае армянский) национальный танец, могли бы и азербайджанский, видимо. Большинство (как бы правильно обозначить) "местного (тамошнего населения)" знают (поймут/могут несложно общаться) еще пару-тройку, а то и больше, языков/наречий. Больше перемешаны народы на юге)

Меня тут всегда больше радует (?), трогает, что грузин понял армянское "ха эс?", что вместе они знают и танцуют (в данном случае армянский) национальный танец, могли бы и азербайджанский, видимо. Большинство (как бы правильно обозначить) "местного (тамошнего населения)" знают (поймут/могут несложно общаться) еще пару-тройку, а то и больше, языков/наречий. Больше перемешаны народы на юге)

Знал, пч в Грузии много этнических армян. Могли бы (точнее, Мимино мог бы) и азербайджанский или другой, напр. курдский или тот же еврейский танец и мелодию. Я хочу уточнить, Кинто (хоть и армяне) упоминаются только в грузинской культуре. Т.е. сформировался такой тип торговца именно там, в Грузии. Исторически Грузия с Арменией тесно связаны.

Показателен эпизод со звонком в Тель-Авив по ошибке, ведь звонил он в Телави к другу, а попал в Израиль к грузинскому еврею. Ну и дальше трогательный эпизод с песней о народе. После чего Мимино окончательно решает вернуться на родину.

Вообще фильм о сыне своей родины и своего народа (о чем поется в заглавной песне "Чито-гврито"). Можно, конечно, начать копать глубоко и сравнивать с мифологическим Одиссем, т.е. культурой другого народа. Но, нмв, логичнее будет искать ответы в истории, традициях и культуре главного героя, т.е. Валико.

Финал из киносценария:

— Уважаемые пассажиры, — зазвучал в динамике голос стюардессы Кати, — пролетаем главный Кавказский хребет. Справа — Казбек, слева — Эльбрус. Благодарю за внимание.

 

Повторила то же самое по-английски.

 

Валико посмотрел вниз. Но там были видны только облака. Валико погрустнел. Повернулся к Сергиенко:

 

— Спасибо, Вася. Садись.

 

— Можешь еще, если хочешь, — великодушно разрешил Сергиенко.

 

— Нет, спасибо. Потом. Сейчас пойду воду выпью.

 

Уступив место за штурвалом Сергиенко, вышел в подсобное помещение. Достал из ящика бутылку «Боржоми», посмотрел в иллюминатор. Открыл «Боржоми» об угол стойки, ударив по пробке кулаком.

 

— Валентин Константинович, — упрекнула стюардесса Катя, — открывалка же есть.

 

— А? — Валико оторвался от иллюминатора, недоуменно посмотрел на бутылку. — Извини, дорогая...

 

Поставил бутылку. Сел в кресло. Пробормотал неуверенно

 

— В Большой театр ходить буду... В музеи...

 

— Что? — не поняла Катя.

 

Валико не ответил. Он думал. Подумав, добавил:

 

— На коньках научусь кататься...

 

... И почудилось ему, что он плавно, под музыку, скользит по пустому зеркальному квадрату катка. Сделав несколько пируэтов, крутится волчком. Всё быстрее и быстрее. Вдруг резко затормозил, замер, растерянно глядя перед собой.

 

И Валико шагнул к плотно задраенной двери авиалайнера.

 

— Мизандари, — раздался мужской голос. — Рябцева, где Мизандари? — спросил у Кати выглянувший из рубки командир лайнера.

 

Катя посмотрела на кресло, где только что сидел Валико, растерянно воскликнула: — Вот только что здесь сидел...

 

— Та-ра-ра-ра, та-ра-ра-ра!.. — вопил Валико на весь Кавказский хребет, спускаясь по покрытой снегом горе. На полпути споткнулся и поехал на заду по снежному склону, стремительно набирая скорость, и затормозил каблуками возле здания аэропорта «Норка-2».

 

Одноногий Вано рубил дрова. Из трубы поднимался жиденький дымок.

 

— Здравствуй, Валико.

 

— Здравствуй, Вано, — сказал Валико, вставая.

 

— Ты почему пешком? — спросил Вано.

 

— Нелётная погода... Вай-вай-вай...

 

— Что, ударился?

 

— Подковы твои в самолёте забыл.

 

— Ничего... Подковы в Телави завезли, сколько хочешь. Надо было гвозди попросить. Гвоздей нет.

 

— Гвозди я тебе привёз! — Валико вывернул карманы и высыпал гвозди. — Ну, я пошёл. И он зашагал по склону.

 

— Валико! — крикнул Вано.

 

— О!

 

— У тебя штаны сзади порвались.

 

Валико проверил — действительно, порвались.

 

— Слушай, слева — Казбек, справа — Эльбрус. Такая красота, а ты куда смотришь? — крикнул он. Вдруг из ущелья донеслось тяжёлое дыхание. Валико подошёл к краю обрыва, посмотрел вниз. Внизу, по снегу вдоль горной речки, бежал всклокоченный мужик, прижимая к груди улей. За ним гнался медведь.

...Прикольно обыграли тот факт, что для русских все грузины на одно лицо

Вырезанный эпизод с японцами был намного круче. Впрочем, опять думаю, может это просто легенда/анекдот?

Герой Леонова говорит Валико что-то вроде "Я тебя сразу узнал, ты так похож на своего отца, мы с ним вместе служили", а далее выясняется, что на самом деле отца Валико он не знал и служил совсем с другим грузином. Прикольно обыграли тот факт, что для русских все грузины на одно лицо

Интересная конечно теория, но все проще гораздо, было два реально похожих друг на друга грузина, один в танке катался, а другой из пехоты да еще и однофамильцы, но с разными именами... Допустим люди отвоевали в одном танке несколько лет, уж они-то изучили лицо своего друга грузина от и до...

Ну, это реально крутой фильм - Данелия взял все хорошее, что у него было, все свои приемы и запихнул это в один прекрасный ровный и последовательный фильм. Ему даже не слишком вредит то, что он откровенно почвеннический и даже немного расистский - Данелия находит в этом некую умиротворяющую и ненавязчивую поэтику и философскую простоту.

Единственный минус - отвратительная озвучка. Я, видимо, так и не пойму, на кой черт снимать фильм на определенном языке, если потом на оригинальной же дороге на него накладываешь заведомо паршивую озвучку. Американцы ж не снимают "Чернобыль" на русском - хотя могли бы, но они делают его для своей аудитории и делают его полноценно на английском. Оправданность этого приема я видел только в одном произведении - это сериал "Товарищ детектив", где эта озвучка полноценная художественная часть. Тут же - мы как бы комично-аутентичные грузины, говорящие на родном языке, но для массового советского зрителя все будет озвучено.

Ну и давно уже замечаю у Данелии - че у него за такая привязанность к церквям? У него в каждом фильме в кадре на заднем плане церкви, при этом он ни слова о религии не говорит, а герои с церквями никак не взаимодействуют (как правило, либо взаимодействуют неправильно). Т.е. тут, мне кажется, он поселил героев в "гостинницу Россия" даже не ради ее популярности, не ради кремля и красной площади за окном, а именно из-за храма Василия Блаженного для фона. Может будет время и запомнится эта деталь - даже покапаюсь где-нибудь ради этого.

- Скажите, подсудимый испытывал личную неприязнь к потерпевшему?

- Да, испытывал. Он мне сказал: "Такую личную неприязнь я испИтываю к потерпевшему, что кушть не могу!"

 

- и вообще, все фразы Мкртчяна на суде и вне суда - обожаю!

Судебные фразы и поведение Хачикяна в суде особо хвалебно отмечено при сообщении о новом фиЛьме в журнале "Исскуство кино".

Фильм конечно шедевр и классика - ни одного огреха.

А заметили, что погром в квартире Папишвили вообще не показали? Вроде важная для сюжета сцена, однако обрывается на полуслове (Папишвили убегает в комнату и велит жене звонить в милицию, и сразу после этого показывают Валико в тюрьме). Снимали бы в наше время - выжали бы все, что только можно, а тогда было нельзя, советская цензура не разрешала показывать, как положительный главный герой устраивает дебош

Глупости какие. Какой смысл в показе конкретного физического конфликта в контексте повествования?

Цензура здесь совершенно не причем.

Рассказ Хачикяна в иллюстрации не нуждается)))

Показали бы потасовку - ВСЯ сцена в суде была бы неуместна - ага.