Ривердэйл (Riverdale)

Все-таки сериал этот я могу смотреть только в дубляже Лоста - во-первых, очень нравится озвучка Баклана (идеальная речь, прекрасно поставленная), а во-вторых, я отказываюсь признавать переводы, где его называют не Бакланом, а переводят прозвище Джагхед дословно, как будто это имя.

Все-таки сериал этот я могу смотреть только в дубляже Лоста - во-первых, очень нравится озвучка Баклана (идеальная речь, прекрасно поставленная), а во-вторых, я отказываюсь признавать переводы, где его называют не Бакланом, а переводят прозвище Джагхед дословно, как будто это имя.

Аналогично. Связка озвучки и Баклана уже давно стала родной.

Вообще, Шапка - символ и сердце Ривердейла, без него эта шайка поехавших перебьёт друг друга, а выжившие отправятся в тюрягу или психушку.

Аналогично. Связка озвучки и Баклана уже давно стала родной.

Вообще, Шапка - символ и сердце Ривердейла, без него эта шайка поехавших перебьёт друг друга, а выжившие отправятся в тюрягу или психушку.

Только судя по всему эта шайка наоборот

 

 

В лостовском переводе десятой серии третьего сезона Баклана вдруг начал озвучивать другой голос. Очень надеюсь, что это только на одну серию.

Uletel

 

Изменено 29 октября, 2021 пользователем Dark_Hierophant

В 13 серии байты окончательно перешли грань разумного.

 

 

ПСы Арчи + Батя Вероники в качалке > Потрахушки Арчи и Вероники

Арка "выпила" Шапки - один из лучших сюжетов современного телевидения. Не могу скрыть восторг от этих американских горок, что гоняют по рельсам из чистого кокса. А с Бэтти происходит натуральный Ганнибал - Фуллер, ты смотришь?

 

Изменено 29 октября, 2021 пользователем Dark_Hierophant

И о действительно главном на сегодня Изменено 15 марта, 2020 пользователем maquetO

Ну всё, теперь для следующего сезона можно пилить сюжет про коронавирус.

Шапка пережил убийство (с чем всех и поздравляю!), так что короночку тоже переживёт.

Кстати...а может Хирам уже заражён? Во твист будет!

Дурачьё порвалось с мюзикла и налепило единиц на ИМДБ - в итоге получили эпизод с рейтом в 3.7. Кек.

Но если совсем откровенно, то повод подымить всё-таки есть: Арчи + Бетти таки случилось. Шапку очень жалко: вернулся из мёртвых, лучший друг предал, подруга изменила. А что самое фиговое, если начнёт расследование, распутает дело и начнёт потом бузить на Бетти, то она может его просто завалить...СТРАШНА!

Арчи, к слову, не ограничился одним поцелуем. Главная шлюшка Ривердейла.

 

 

ПСы У актёра, играющего Реджи, случился лучший перфоманс за весь сезон. Парень просто так сильно обрадовался, что про него не забыли!

 

Изменено 26 апреля, 2020 пользователем Dark_Hierophant

Я зарегистрировалась на imdb ради такого случая. Рейтинг просмотров тоже достиг дна.

Хорошие новости про рыжего с Бетти. Значит сбылась её мечта наконец.

Я просто захожу сюда почитать описания серий. Мне нравится, пожалуйста, не бросайте этот сериал.

Как я понимаю, главные герои ВСЁ ЕЩЁ школу не закончили?

Они выглядели за 20 ещё в первом сезоне. Я была уверена, что рыжему сейчас уже тридцатник, но оказалось, что ему всего 22...Он чем-то болеет?

 

Жаль, что мы не увидим пару Шапки и Рыжего на выпускном, какая потеря...В отличие от книжного Реджи, кек.

Взрывной финалочки по понятным причинам не вышло, самое интересное отправляется на следующий сезон - хотя минимальный уровень законченности всё же присутствует, ибо разобрались с директором и стукнули детвору по лбу некой моралью. Ну и очередной кассетный крючок закинули - народа в этой секретной группировке походу много, крайне заинтригован их личностями и мотивами. Скрестил пальцы за то, чтобы поставки кокса в носы сценаристов не пострадали в межсезонье.

ПСы Бэтти уже совсем наплевать на окружающих, поэтому в открытую (и несколько раз!) предлагает убийство человека и ещё искренне радуется этому. Как же чудесна поехавшая лапуля^^

 

Изменено 11 декабря, 2020 пользователем Dark_Hierophant

Забавно, как в третьем сезоне авторы в двух сериях подряд

шедевр

 

Лили Рейнхарт поделилась подробностями о скачке во времени в предстоящем 5 сезоне сериала The CW «Ривердейл» по комиксам Archie Comics.

 

Исполнительница роли Элизабетт «Бэтти» Купер в эфире The Tonight Show Starring Jimmy Fallon напомнила, что сначала зрители увидят несколько эпизодов, которые должны были войти в 4 сезон, то есть нас ждут сцены с выпускным балом. Как помним, производство было отложено из-за коронавируса, поэтому серии не попали в 4 сезон. Затем актриса раскрыла, что будет семилетний скачок во времени:

 

- Мы, я полагаю, прыгаем на семь лет в будущее. Мы больше не будем подростками.

 

Ранее уже было известно, что ожидается скачок во времени, однако теперь мы знаем, сколько именно пройдет времени. Рейнхарт очень рада, что теперь она сможет сыграть взрослую Бэтти:

 

- Я действительно в восторге от этого. Думаю, будет неплохо сыграть взрослого. Также я очень ценю, что наш шоураннер Роберто Агирре-Сакаса сказал: "Да, давайте все перестроим". Так что мы не застряли в старшей школе на семь сезонов.

 

Премьера 5 сезона сериала «Ривердейл» намечена на январь.

Ну слава Богу, что больше не будут подростками, а то у меня не раз возникал вопрос, сколько лет эти девахи и бугаи уже в школе, и в каких классах.

Отлично, не придется наблюдать за колледжными годами.

Затем актриса раскрыла, что будет семилетний скачок во времени

Блин, интересно, вот же чертяки.

И может поняли, что если сравнивать со школьниками, то тут дядьки и тётьки в сравнении с ними.

Ещё мне интересно, Шапка и через семь лет будет в шапке ходить?

Великий сериал с великими актерами.

Звезда «Ривердейла» работала спецагентом ФБР, параллельно снимаясь в сериале

 

Удивительную новость сообщает Deadline. Марисоль Николс, исполнительница роли Гермионы Лодж в сериале CW, последние 6 лет сотрудничала с американскими спецслужбами, помогая ловить опаснейших насильников детей. Во время операций она играла родителя, сдающего своего ребенка сутенерам, либо же, если того требовала ситуация, 12-летнего подростка, которого пытался развести на секс педофил.

 

Теперь её история станет основой для будущего сериала, производством которого занимается Sony. Находится он на самых ранних стадиях разработки.

Шта? Какого подростка?...

 

Я так понимаю, она настолько известная актриса, что её тупо ни один из педофилов не узнавал.

Я так понимаю, она настолько известная актриса, что её тупо ни один из педофилов не узнавал.

Вряд ли они смотрят сабж

Вряд ли они смотрят сабж

Кстати, да, вне сабжа эта актриса не сказать чтобы сильно известна (это особенно бросалось в глаза на фоне других актеров их поколения, которые уже успели примелькаться с молодости).