Перейти к содержанию
Форум на Кинопоиске

Гарри Поттер на видео

Рекомендуемые сообщения

Это тема для тех кому поистине нравится фильмы про Гарри Поттера независимо от их отдалённости от книг. Начну я с первого диска и фильма. Хоть фильм и для детей но мне он понравился.Единственное что огорчило так это русский дубляж. ГОлос у Поттера как у нарика. Над диском можно было и получше поработать. Но и так хорошо. Фильм 2. Намного интересней первого фильма. Но тоже детский. Переводчики видимо не сильно потрудились прочесть книгу и поэтому много названий не совпадает и с книгой и с первой частью. Диск вышел на славу!! Шикарные дополнения! Среди них 19 удал. сцен!!! Третий фильм про похождение юного мага. Вот здесь весь мир ждал сюрприз. Куарон не просто вдохнул жизнь в фильм, он создал новый мир ГП. Нескрою, на мой взгляд фильм получился чересчур страшным ( для детей разумеется). диск тоже впечатляющ. Жаль, нет оригинального звука. Я думаю все с нетерпением ждут 4 фильма в таком же формате
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Поттера читала задолго до того как его завезли в Россию. Волна общего бума не застала меня врасплох.

Что же касается самих фильмов о ГП, то конечно бесспорно дух произведения подхвачен, прочувствован и передан создателями максимально верно. Видимо мисс Роулинг следит за тем, чтобы ее книжки не кромсали нещадно на потребу массовому киноспросу. Однако она как-то брякнула глупость, что в ее фильмах должны играть только англичане. Оч. хотелось задать ей встречный вопрос: а типа русского Игоря Каркарова, Виктора Крама и мамзель Бетанкур тоже англичане должны играть неумело ломая язык, подделывая акцент :)

короче, везде есть плюсы и минусы

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А кто-нить знает о коллекционном издании "Кубка огня", какие бонусы будут? и когда выйдет?
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А кто-нить знает о коллекционном издании "Кубка огня", какие бонусы будут? и когда выйдет?

Дык рано изчо!

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В США фильм выйдет 4 апреля на двух дисках с кучей дополнений.И радостная новость!! В январе выходит переиздание Всех Поттеров с совершенно новыми дополнениями по 350 каждый.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

И радостная новость!! В январе выходит переиздание Всех Поттеров с совершенно новыми дополнениями по 350 каждый.

Переиздание коснется только двух первых фильмов - они, да, выйдут, на двух дисках. "Узник Азкабана" и так двухдисковый, его не будут переиздавать, возможно, только тираж допечатают.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Неправ ты. В релизах значится все три. Между прочим 1 и 2 фильм тоже двухдисковые с оригинальной дорожкой
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В США фильм выйдет 4 апреля на двух дисках с кучей дополнений.И радостная новость!! В январе выходит переиздание Всех Поттеров с совершенно новыми дополнениями по 350 каждый.

 

Ура! Дождались наконец! :D :D

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Неправ ты. В релизах значится все три. Между прочим 1 и 2 фильм тоже двухдисковые с оригинальной дорожкой

Юниверсал в феврале переиздаст все три выходившие ранее части части. Диски будут полностью дублировать премьеровские двухдисковые издания, т.е. английского трека и русских сабов на "Узнике Азкобана" ждать не стоит.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Юниверсал в феврале переиздаст все три выходившие ранее части части. Диски будут полностью дублировать премьеровские двухдисковые издания, т.е. английского трека и русских сабов на "Узнике Азкобана" ждать не стоит.

Тогда зачем всё это мутить?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

для фанатов Поттера

А смысл? Может стоит подождать 14-ти дисковый box-set?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А смысл? Может стоит подождать 14-ти дисковый box-set?

Долго же придётся ждать :mad:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

сегодня видел в продаже переиздание трёх Поттеров. Ничем не отличается от предыдущего
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Лично меня диск с 3м Гарриком слегка так огорчил... Я так понял, что Премьер взял, да и всунул в двухдисковое издание диск с фильмом из первого релиза... Потому и заявленных трейлеров нет, и английского языка, которой при высокого уровня идиотии российского дубляжа ох как не помешал бы... В Премьер наверное считают, что если целевая аудитория дети, то она, аудитория, захапает все и не поперхнется. Вспомните прекрасные издания Властелина! совсем другой подход...
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Скорее всего что мы лишимся звуковой дорожки в 4 Поттере, который кстати выходит 20 марта
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Скорее всего что мы лишимся звуковой дорожки в 4 Поттере, который кстати выходит 20 марта

Совсем? Кино для глухих?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Совсем? Кино для глухих?

 

 

Поттероманы должны научиться читать по губам. =)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Интересно, как всегда задержат или сделают небольшую революцию (читай "чудо") и выпустят всрок.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Значит так. Гарри Поттер 4. Этот диск просто великолепен. Про изображение помолчу, ибо вы знаете какое изображение делает Юниверсал. Сразу про остальное. Дополнения просто превосходны. После таких допов, Кинг Конг стоит в углу и горько плачет. Самое интересное что голос дублировавший меню, такой же как и на первых трёх. Помимо прочих рассказов, там присутствует тизер. Но допущена грубая ошибка. Игра в квидишш! Так нельзя. Кстати, о боксе. Бокс такой же как и на Конге, но без картонного аналога. И меня очень порадовал один эпизод удалённый. Я его окрестил Разврат. Мне очень нравится в дисках ГП то. что удал. сцены дублированы и оцифрованы. Хоть щас вставляй в фильм. Вообщем издание на славу.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Про "Кубок Огня" немного подробнее здесь
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А кто-нить знает о коллекционном издании "Кубка огня", какие бонусы будут? и когда выйдет?

Уже есть впродаже диски с бонусами. Два двд в комплекте. Бонусов полным полно.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Обожаю этот фильм, жду каждую новую серию с нетерпением.

Первоначально фильм выходит в оцифровке и не очень-то качественном дублировании. У меня первый фильм о Гарри Поттере есть в нескольких вариантах дубляжа. Каждый хорош или плох по-своему.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Поттероманы должны научиться читать по губам. =)

и по взмахам волшебных палочек маленьких колдунов!!! :wacko:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Сейчас на странице   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...