Большой куш (Snatch.)

Кто поклонник этого фильма? Ай-да сюда, будем обсуждать! Все, кто владеет инфо о фильме и актерах- тоже сюда!!! :lol:

Кто поклонник этого фильма? Ай-да сюда, будем обсуждать! Все, кто владеет инфо о фильме и актерах- тоже сюда!!! :lol:

Смотреть исключительно в правильном переводе Гоблина.

Кто поклонник этого фильма? Ай-да сюда, будем обсуждать! Все, кто владеет инфо о фильме и актерах- тоже сюда!!! :lol:

 

Смотреть исключительно в правильном переводе Гоблина.

собсна, как и все творения Гая Ричи

собсна, как и все творения Гая Ричи

Собсна Гоблин только два фильма Ричи и перевёл...

собсна, как и все творения Гая Ричи

 

Собсна Гоблин только два фильма Ричи и перевёл...

собсна, было бы кульно, если перевёл остальные.

собсна, было бы кульно, если перевёл остальные.

http://www.kinopoisk.ru/index.php?level=4&id_actor=45159

Много ли из этих кульных видел?

Фильм "Карты, деньги и 200 "калашниковых"", к примеру, там не указан.

Так что иронизировать не стоит, товарищ.

плюс "унесённые". ну это в довесок.

Фильм "Карты, деньги и 200 "калашниковых"", к примеру, там не указан.

Так что иронизировать не стоит, товарищ.

плюс "унесённые". ну это в довесок.

Ага, а ещё Две глотки, Порнуха и прочие пилоты из сериала, там Ричи постольку поскольку , товарищ.

В любом случае писани Гоблину, мол, Димон, чё за нафиг, хочу кульные фильмы Ричи в твоём переводе, подсуетись камрад! И жди...

в любом случае, они как отдельные фильмы в прокат выходили.

а по поводу письма, подумаю. :mrgreen:

в любом случае, они как отдельные фильмы в прокат выходили.

а по поводу письма, подумаю. :mrgreen:

В какой прокат? Я помню в прокате были сериалы, как отдельные фильмы всякие там Иллюзия убийства, Секретные материалы, Часовой и т.д.т.д.т.д.

в видео-прокат.

карты, деньги 200 калашей- чтутся отдельным ффйильмом, на отдельной кассете.

кстати, карты, деньги и порнушка не Ричи ставил.

Карты, Деньги и 200 калашниковых

Английское название Lock, Stock and 200 Smoking Kalashnikovs

Жанр фильма Боевик

Год выпуска 2001

Страна-производитель Великобритания

Режиссер: Рудольф Мастдаг

В ролях: Ник Бримбл, Кристофер Эдэмсон, Шон Паркс, Ральф Браун

Наверное, Ричи, себе псевдоним взял...

название фильма: Карты, Деньги, 200 калашниковых

оригинальное название: Карты, Деньги, 200 калашниковых

жанр фильма: Боевик

год выпуска: 2000

режиссер фильма: Гай Ричи

носитель видео: MPEG4

страна:

актеры в фильме: Ральф Браун, Дэниэл Кэлтэджироун, Скотт Маслен, Шон Паркс, Дел Сайннотт

описание фильма:

"Бледный, Джейми, Бэйкон и Ли опять попали в переделку, хотя и на этот раз просто хотели немного подзаработать. А теперь, чтобы выпутаться из этого… дела, оставшись по крайней мере ""при своих"", друзьям придется иметь дело с Праведником, сменившим род занятий и ставшим наркобароном, греческим мясником по кличке Проныра, фургоном с двумя сотнями ""калашниковых"" и ракетой класса ""земля-земля"", закупленными Праведником у русской мафии для расправы с бандой чернокожих Эдди ""Бриллианта"", старым гангстером Барри Блю, тремя вечно пьяными русскими мафиози, ""толкающими"" Праведнику партию говядины ""с секретом"", цыганским бароном дядей Дереком и ценным быком-медалистом по кличке Принц Уэльский…"

хз, где Ричи, где Мастдаг -)

2Zeke: ошибка там... Ричи никакого отношения к калашниковым не имеет...

Низкий поклон тебе, славный админ сайта Кинопоиск, за то что разрешил этот бесконечный спор!

Нет! Только не Гоблин. Почему Гобблин?!

Фильм "Большой куш" нужно в оригинале смотреть. Как там его Брэд Питт постарался озвучить.(!) И тот, который БОрис- русский. И вообще, мне не сколько сюжет фильма понравился, сколько игра актеров и музыка! А как зовут того актера, который все время куда-то улетал? Такой с усами который?

Нет! Только не Гоблин. Почему Гобблин?!

Фильм "Большой куш" нужно в оригинале смотреть. Как там его Брэд Питт постарался озвучить.(!) И тот, который БОрис- русский. И вообще, мне не сколько сюжет фильма понравился, сколько игра актеров и музыка! А как зовут того актера, который все время куда-то улетал? Такой с усами который?

Дяденьку зовут Деннис Фарина, можешь полюбоваться на него в сравнительно новом "Папарацци".

Нет! Только не Гоблин. Почему Гобблин?!

Фильм "Большой куш" нужно в оригинале смотреть. Как там его Брэд Питт постарался озвучить.(!) И тот, который БОрис- русский. И вообще, мне не сколько сюжет фильма понравился, сколько игра актеров и музыка! А как зовут того актера, который все время куда-то улетал? Такой с усами который?

 

Дяденьку зовут Деннис Фарина, можешь полюбоваться на него в сравнительно новом "Папарацци".

Спвсибо. Посмотрю. Довольно интересный актер.

Фильм супер! Смотрел раз 14!!! Soundtrack Snatch Stealin' Stones & Breakin' Bones----уууааауууу.....давненько такого не слышал!!!! (особенно 1,4,5,6,7)!!!!

Фильм стоит посмотреть!!!!

2Zeke: ошибка там... Ричи никакого отношения к калашниковым не имеет...

Есть у меня этот диск MPEG4. Так вот это три эпизода из английского сериала http://kinopoisk.ru/level/1/id_film/79512/

спродюсиррованого Ритчи и снятого на волне успеха "Карт, денег..."

Чё-то мне "Куш" кажется бледным отражением "Карт..."

Хотя есть и смешные моменты

Куш - гениально! После Клерков самая смешная комедия, которую я видел.

10/10

в переводе у Гоблина мата слишком много, так что лучше смотреть в оригинале, английский мат не так коробит