Робоцып (Robot Chicken)

Причем, можно посмотреть даже не раз и не два. Мне как не поклоннику "Войн" было очень интересно смотреть, интересно, что думают фанаты саги?

А мы рыдали в один голос над призраком Джа Джа Бинкса

Робоцып вообще-то очень даже жестокий, неполиткорретный, нетолерантный и гомофобский мульт. Он унижает достоинство многих людей, оскорбляет их чувства, их веру. Его можно заподозрить в разложении моральных принципов нашего общества и молодёжи в частности. Он наполнен грубостью и совершенной бескомпромиссностью по отношению ко всему, что есть на этом свете.

 

Но за это всё мы его и любим, чёрт побери!

 

- Доктор, а мне будет больно?

- Только если Бог тебя ненавидит!

 

Мегаадский мультик, далеко не все пародии понятны, но те, что понятны сделаны на очень высоком уровне. Особенно запомнились "Звездные войны" и "Полицейская академия".

На оф. сайте Adult Swim'a посмотрел. Это просто отрыв башни. Жаль, что там не все серии...

 

Особенно серия про Звёздные Войны понравилась.

 

-It's a trap!

-Wow, Admiral Ackbar!

 

Смотрю в оригинале, поэтому не знаю насколько уж перевод убивает смысл шуток.

Короткое интервью создателей “Робоцыпа” и нового комедийного сериала по ЗВ сайту io9.com: о связи между ЗВшными “Робоцыпом” и “Гриффинами”.

 

——————————-

 

Сет Грин о своем новом сериале по “Звездным войнам”: “Мы не облажаемся.”

 

 

Сет Грин и Мэтью Синрайк усердно трудятся над новым ЗВшным “Робоцыпом” и плюс над целым новым сериалом по “Звездным войнам”! Они рассказали нам, чего ожидать, в том числе о шутке, которая перекрывается с третьими ЗВшными “Гриффинами”.

 

Мы выловили Грина и Синрайка на прошлой неделе, и они рассказали о третьем ЗВшном “Робоцыпе” - он будет больше похож на историю с сюжетом, чем первые два. “Это будут скетчи по всему канону, но канону более линейному… от самого первого приквела до “Возвращения джедая”, сказал Грин.

 

Я спросил у них, приходится ли им ломать голову над тем, куда относится новая придуманная шутка - к “Робоцыпу” или к новому сериалу. Сет говорит, что вопрос скорее в том, уместны ли некоторые шутки в новом сериале. “Некоторые шутки просто не лезут. А некоторые не смешны”.

 

Синрайк добавил: “Мы сейчас делаем третью часть, посвященную ЗВ. Это тот случай, когда персонажи обзавелись индивидуальностью и зажили собственной жизнью, вплоть до того, что они сами придумывают новые шутки”.

 

По словам Синрайка, он смотрел оригинальные “Звездные войны” сотни раз. “Я все время говорю, типа: “Ты это слышал? Они отключили главный реактор!”, говорит Синрайк. Но Грин смотрел их гораздо меньше - больше всего раз он посмотрел фильм “Империя наносит ответный удар”, а именно десять.

 

Итак, поначалу Грин и Синрайк даже не желали признавать, что их легендарный новый сериал по “Звездным войнам” вообще существует. Затем Грин раскололся и поведал нам: “Скорее всего, о нем можно будет реально говорить не раньше чем через два года. Пока слишком рано говорить, но это будет нечто потрясное. Обещаю, мы не облажаемся. Мы относимся к делу очень серьезно. Мы не подведем [ваше] доверие”.

 

Мы спросили о том, есть ли конкуренция между командами “Робоцыпа” и “Гриффинов”, каждая из которых делает спецвыпуски по “Звездным войнам”, но на самом деле Грин и создатель “Гриффинов” Сет Макфарлейн появляются в проектах друг друга. Грин характеризует их партнерство как “игривое сотрудничество”, а Синрайк говорит, что между ними есть “связь”.

 

Более того, по словам Грина, в “Гриффинах: Возвращение джедая” и третьем “Робоцыпе: Звездные войны” будет одна общая шутка. Грин сказал:

 

“Позавчера я записывался вместе с Макфарлейном. И мы говорили о нашей общей хохме. Обычно мы сообщаем друг другу о хохмах, которые у нас будут в ЗВшных [спецвыпусках], чтобы не было повторений. Но в “Джедае” и в нашей третьей части будет одинаковая хохма. Мы обсудили это, типа, “А что, если…”, и оба сказали: “Да черт побери!” Она смешная там и там. Это словно разные шутки… или та же шутка, но рассказанная по-другому.”

 

Надо будет глядеть в оба, чтобы увидеть, о какой шутке идет речь.

 

 

io9.com | Seth Green on his new Star Wars series: “We won’t f—- it up.” via Clubjade.net

 

04.08.2010

 

Источник и видео

Изменено 4 августа, 2010 пользователем Azat / Frixon

А Макфарлейн кстате вроде как хочет завезать над породией Звёздных Войн и перейти на Индиана Джонса. Из Робочикена я видел только один выпуск по Звёдным Войнам, получается уже третий хотят зделать.

Видел оба так что гляну с удовольствием на 3-тию часть.

Глянул первый сезон,проржался основательно,вещь жесточайшая.Перевод Гоблина очень кстати.

Довольно милый мультик. Наткнулся на него, когда обнаружил, что "Гриффинов" уже посмотрел, а снова хочется именно чего-то жесткого и юморного. В принципе, "Робоцып" больше многих под это определение подходит - набор скетчей не ограничен сюжетом, тема вбирает все американское ТВ, да и юморок неплохой, хотя в силу некоторых обстоятельств понимаю суть не всех шуток. Хотя насколько понял, они смешные и чисто поверхностно и при знакомстве с материалом. Да и ЗВ у них все же поостроумнее, чем в "Гриффинах" - у МакФарлейна слишком к собственным персонажам все привязано.

 

А ведь раньше не хотел смотреть только из-за непривычной анимации. Хотя, с первой серии привыкание проходит.