OlgaMakarova Опубликовано 6 октября, 2019 Автор Поделиться Опубликовано 6 октября, 2019 ORIGINAL MUSIC VIDEO [перевод] Визуализация памяти, редактирование, возможно, стирание. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
OlgaMakarova Опубликовано 16 октября, 2019 Автор Поделиться Опубликовано 16 октября, 2019 Official Video [перевод] Визуализация памяти, фотографии, видео. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
OlgaMakarova Опубликовано 20 октября, 2019 Автор Поделиться Опубликовано 20 октября, 2019 из фильма Наш человек в Сан-Ремо 1990 - 00:59:30 [слова] Мне бы жизнь свою, как кинопленку Прокрутить на десять лет назад, Чтобы стала ты простой девчонкой, Чистой-чистой, как весенний сад. Вижу тень наискосок, Рыжий берег с полоской ила. Я готов целовать песок, По которому ты ходила… Снова тень наискосок, Рыжий берег с полоской ила. Я готов целовать песок, По которому ты ходила… А когда весенними ночами, Часто думая, что я влюблен, Я твоими черными очами Был тогда, как птица, окрылен. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
OlgaMakarova Опубликовано 3 ноября, 2019 Автор Поделиться Опубликовано 3 ноября, 2019 (Official Video) [перевод] - песня озвучивает титры в конце фильма Тринадцатый этаж 1999 I've changed my mind I take it back Erase and rewind 'Cause I've been changing my mind Я передумала, Беру свои слова обратно. Сотри и перемотай назад, Потому что я передумала. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
OlgaMakarova Опубликовано 22 ноября, 2019 Автор Поделиться Опубликовано 22 ноября, 2019 фильм-сказка Новогодние приключения Маши и Вити 1975 Заключительная песня ( ) Чтоб могли на Марс летать Люди без опаски, С детства учимся мечтать Мы у старой сказки. Важно только не забыть, Как ответ к решениям, В жизни каждый должен быть - Добрым и волшебником. От чего бы не сказать Дружно, вслух, всем вместе, В трудный час не унывать Помогают песни. Важно только не забыть, Как ответ к решениям, В жизни каждый должен быть - Добрым и волшебником. Всем на свете, наконец, Нам напомнить нужно, Ежедневно сто чудес Совершает дружба. Важно только не забыть, Как ответ к решениям, В жизни каждый должен быть - Добрым и волшебником. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
OlgaMakarova Опубликовано 23 ноября, 2019 Автор Поделиться Опубликовано 23 ноября, 2019 передача Легенды "Времени". Майя Кристалинская - телеканал Время (видео) Круги на воде, круги на воде... И я вспоминаю, что видела это, Не помню, когда, да и важно ли, где - В далеком когда-то, в неведомом где-то. Круги на воде, круги... Круги на воде. Круги на воде, круги на воде... Как память о них все расходятся тихо. Над ними тогда плоский камень летел, Твоею рукою заброшенный лихо. Круги на воде, круги... Круги на воде. Круги на воде, круги на воде... Прерывисты линии, как на ладони. Как будто по ним я гадаю себе, А камень все тонет, а камень все тонет. Круги на воде, круги... Круги на воде. А годы проходят в своей правоте. Река омывает другие рассветы. И пусть остаются круги на воде В далеком когда-то, в неведомом где-то. Круги на воде, круги... Круги на воде. Круги... на воде.. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
OlgaMakarova Опубликовано 11 января, 2020 Автор Поделиться Опубликовано 11 января, 2020 (изменено) клип Official Music Video [перевод] Words, playing me deja vu Like a radio tune I swear I've heard before Эти слова мне знакомы. Могу поклясться, Что я их уже где-то слышал, как знакомую мелодию по радио. (звук по радио) Переделанная мелодия из клипа играет в эпизоде Виадук Мило документального сериала Дерзкие проекты 2003-2011 Discovery (альтернативное название - Гигантские стройки. Виадук "Мило") сокращенная версия на русском продолжительностью 46 минут - 00:36:30 Изменено 12 января, 2020 пользователем OlgaMakarova Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
OlgaMakarova Опубликовано 19 января, 2020 Автор Поделиться Опубликовано 19 января, 2020 (изменено) песня Have i told you lately? [перевод] Have I told you lately that I love you? Have I told you there's no one else above you? Я говорил тебе в последнее время, что люблю тебя? Я говорил тебе, что для меня нет никого дороже тебя? Rod Stewart - Have i told you lately (MTV Unplugged) best ever version - музыкант, похожий на Илью Лагутенко из Муми-Тролля Traduzido por: Luis Trindade Rod Stewart - Have i told you lately (AVO Session Basel,2012) Изменено 21 января, 2020 пользователем OlgaMakarova Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
OlgaMakarova Опубликовано 20 января, 2020 Автор Поделиться Опубликовано 20 января, 2020 (изменено) клип (OFFICIAL VIDEO) [текст] Как мне с тобою быть Ведь нам любить друг друга нельзя Может просто как сон забыть? И не звонить, низачто, никогда Песня звучала в 1 эпизоде сериала Не плачь по мне, Аргентина! 2011 (00:12:35, продолжительность эпизода 52 минуты) Изменено 21 января, 2020 пользователем OlgaMakarova Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
OlgaMakarova Опубликовано 23 января, 2020 Автор Поделиться Опубликовано 23 января, 2020 клип (Official Music Video) [перевод] и [перевод] Слова песни можно расслышать на английском по-разному, русский перевод отличается. Focus on this the introductionist Сосредоточьтесь на этом Styles start considering causing you to meditate, Manipulate the mind with hypnotical legislate Стили начинают размышлять, заставляя вас медитировать, Манипулировать ум с гипнотическим современным состоянием, Sounds start conceiving causing you to meditate Manipulate the line with hypnotical legislate Звуки начать зачатия в результате чего вам медитировать Манипулирование строку с hypnotical издавать законы Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
OlgaMakarova Опубликовано 25 января, 2020 Автор Поделиться Опубликовано 25 января, 2020 клип (Official Video) [eng] Русского перевода в сети нет, пишу свой: Run away baby, can't find 'em (We know) Убегай, детка, не могу найти ИХ (мы знаем) Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Milady1989 Опубликовано 26 января, 2020 Поделиться Опубликовано 26 января, 2020 Песня Макс Барских - Вспоминать. [Куплет 1, Макс Барских]: Задержись, так много я хотел бы сказать; И быть с тобой, пока ты молчишь. Иметь возможность всё поменять, Но ты спешишь, ты спешишь. Да, тогда, наверно был не готов - И ждал, кто первым сделает шаг. Я потерял нечаянно тебя На этот раз. [Припев]: Я буду вспоминать, вспоминать нас - тебя любить. Вспоминать, вспоминать нас - как это было. Вспоминать, вспоминать нас и нашу встречу В первый и в последний раз. Я буду долго вспоминать, вспоминать, вспоминать, Вспоминать, вспоминать, вспоминать нас, тебя любить. Вспоминать, вспоминать, вспоминать, вспоминать, Вспоминать, вспоминать нас. [Куплет 2, Макс Барских]: Вот и всё, у тебя теперь новая жизнь - В ней появляюсь я, но как друг. Я недосказан и заменим - И в этом суть, в этом суть! Да, я тогда внезапно исчез; Я думал это лучше для нас. Это мой страх перемен В последний раз... [Припев]: Я буду вспоминать, вспоминать нас - тебя любить. И вспоминать, вспоминать нас - как это было. Вспоминать, вспоминать нас и нашу встречу В первый и в последний раз. Я буду долго вспоминать, вспоминать, вспоминать, Вспоминать, вспоминать, вспоминать нас, тебя любить. Вспоминать, вспоминать, вспоминать, вспоминать, Вспоминать, вспоминать нас. [Инструментал] [Припев]: Я буду вспоминать, вспоминай нас - тебя любить. И вспоминать, вспоминай нас - как это было. Вспоминать, вспоминай нас, и нашу встречу В первый и в последний раз! В последний раз! В последний раз! В последний раз! В последний раз! В последний раз. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Milady1989 Опубликовано 26 января, 2020 Поделиться Опубликовано 26 января, 2020 Песня Emin - Забыть тебя. Кончилась игра, револьверы остывают. Сердце без тебя гаснет, но не умирает. Вечная любовь прожила всего три года В нас, теперь похожих на врагов. Кончилась игра. Белый флаг. Душа в руинах. Наши голоса утонувшие в обидах. Покидая дом, на краю твоей Вселенной, Умоляю только об одном: Припев: Дай мне забыть тебя! Дай разлюбить тебя! Сны о тебе и грусть время стирает пусть. Память - смертельный яд. Я без тебя распят, Но продолжаю жить. Дай мне тебя забыть. Дай мне тебя забыть. Тебя забыть... Не хватает слов. Как же так необьяснимо - Наступаю вновь на одни и те же мины. Словно жду чего, и смотрю, как на икону - На твоё прощальное окно. Припев: Дай мне забыть тебя! Дай разлюбить тебя! Сны о тебе и грусть время стирает пусть. Память - смертельный яд. Я без тебя распят, Но продолжаю жить. Дай мне тебя забыть. Дай мне тебя забыть! Кончилась игра, револьверы остывают. Сердце без тебя гаснет, но не умирает. Дай мне забыть тебя! Дай разлюбить тебя! Сны о тебе и грусть время стирает пусть. Память - смертельный яд. Я без тебя распят, Но продолжаю жить. Дай мне тебя забыть. Дай мне тебя забыть. Тебя забыть... Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Milady1989 Опубликовано 26 января, 2020 Поделиться Опубликовано 26 января, 2020 Песня Юлия Савичева - Забудь [Куплет 1, Юлия Савичева]: Я выкину мусор из головы И дворники все соберут в мешки. Шофёры мечты мои увезут. По чистому городу я иду. И солнце сказало мне правильно, И птицы сказали мне правильно - Прощайте, больные фантазии - И ты начинай, забывай меня. [Припев]: Забудь, меня скорей. Живи и не болей. Забудь, меня теперь. Давай, не болей. Забудь, меня скорей. Живи и не болей. Забудь, меня теперь. Давай, не болей. [Куплет 2, Юлия Савичева]: И солнце кружится над головой, И птицы летят по пути со мной. Я выведу новые правила - И пусть это будет моя игра. Прощаюсь со всеми обидами, Эмоции в воздух раскиданы. И я, возвращаюсь в сознание - А ты, начинай забывай меня. [Припев]: Забудь, меня скорей. Живи и не болей. Забудь, меня теперь. Давай, не болей. Забудь, меня скорей. Живи и не болей. Забудь, меня теперь. Давай, не болей. Забудь, меня скорей. Живи и не болей. Забудь, меня теперь. Давай, не болей. Забудь, меня скорей. Живи и не болей. Забудь, меня теперь. Давай, не болей. [Инструментал] [Припев]: Забудь, меня скорей. Живи и не болей. Забудь, меня теперь. Давай, не болей. Забудь, меня скорей. Живи и не болей. Забудь, меня теперь. Давай, не болей. Давай, не болей. Давай, не болей. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Milady1989 Опубликовано 26 января, 2020 Поделиться Опубликовано 26 января, 2020 Песня Слава - Заметает зима. [Куплет 1, Слава]: Если спросит, где я; если вспомнит даже - Голос мой охрипший обо всём расскажет: Как кружила чайка над замёрзшей крышей; Я тебе кричала, ты меня не слышишь. Припев: Белая заметает зима. Белая заметает метель. Я тебя отогрела сама - ты меня отогреть не успел. Сколько раз забывала тебя - только ты забывать не хотел. Белая заметает зима. Белая заметает метель. [Куплет 2, Слава]: Если спросит, где я; если вспомнит даже Голос мой охрипший обо всём напомнит: Как кружила вьюга, словно кто обидел. Я в окно стучала - ты меня не видел. Припев: Белая заметает зима. Белая заметает метель. Я тебя отогрела сама - ты меня отогреть не успел. Сколько раз забывала тебя - только ты забывать не хотел. Белая заметает зима. Белая заметает метель. [song Instrumental Bridge]: Белая заметает зима. Белая заметает метель. Я тебя отогрела сама - ты меня отогреть не успел. Сколько раз забывала тебя - только ты забывать не хотел. Белая заметает зима. Белая заметает метель. [Финал]: Если спросит, где я; если вспомнит даже Голос мой охрипший обо всём расскажет. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
quazatron Опубликовано 9 марта, 2020 Поделиться Опубликовано 9 марта, 2020 [ATTACH]600632[/ATTACH] [ATTACH]600633[/ATTACH] Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
OlgaMakarova Опубликовано 19 марта, 2020 Автор Поделиться Опубликовано 19 марта, 2020 клип Seryoga [текст] Первый миллион, звон копилки-о... Яхты, виллы-о... Длинные лимо... Не жизнь, а карусель, не забывай друзей И помни, что за единицей шесть нулей Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
OlgaMakarova Опубликовано 19 марта, 2020 Автор Поделиться Опубликовано 19 марта, 2020 клип [текст] Холодно мне — Кто-то забыл закрыть Окно в тишине. Тени мои Так и хотят сказать, Что мы не одни. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
OlgaMakarova Опубликовано 19 марта, 2020 Автор Поделиться Опубликовано 19 марта, 2020 (изменено) (full length) [перевод] (HQ uncensored) So now we spend at being a gang Of checking at the meetin like cycles repeatin, It's just another sunset fall in sea, I can hear the homeys in the past callin me, And you know what I discovered, What they keep saying, Keep your mind on your money Muthafuckers and shake busters И теперь мы вместе в банде, Забиваем стрелки снова и снова, Еще один раз солнце село в море, Я слышу, как друганы из прошлого зовут меня, И знаешь, что я услышал, То, что они повторяют: "Думайте о своих деньгах, придурки, И кутите" Изменено 19 марта, 2020 пользователем OlgaMakarova Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
OlgaMakarova Опубликовано 25 марта, 2020 Автор Поделиться Опубликовано 25 марта, 2020 (изменено) Русский Размер и Профессор Лебединский - Лимбо-Бимбо [текст] Как странно, Меня звали Лимбо Такие у нас имена! Лимбо! Моя песня пригожая На калинку-малинку совсем не похожая Лимбо! Скажи уж не был ли предок мой Из ваших моряков. 1993 г Bryan Ferry - Limbo 1988 [перевод] You are the one Now is the time Let your memory beat the drum On the streetcar line (On the street car line) Ты тот самый Сейчас самое время Позволь своей памяти стучать в барабан На линии трамвая (На линии уличной машины) Изменено 25 марта, 2020 пользователем OlgaMakarova Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Murzikus Опубликовано 25 марта, 2020 Поделиться Опубликовано 25 марта, 2020 Сергей Лазарев - Вспоминай Catharsis - Помни меня Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
OlgaMakarova Опубликовано 25 марта, 2020 Автор Поделиться Опубликовано 25 марта, 2020 (Official Video) [перевод] You'll remember me when the west wind moves Upon the fields of barley You'll forget the sun in his jealous sky As we walk in fields of gold Ты вспомнишь меня, когда подует западный ветер Над ячменными полями. Ты забудешь солнце на его ревнивом небе, Когда мы будем гулять среди золотых полей. --- Many years have passed since those summer days Among the fields of barley Много лет прошло с тех летних дней Среди ячменных полей. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
OlgaMakarova Опубликовано 29 марта, 2020 Автор Поделиться Опубликовано 29 марта, 2020 [текст] визуальная память, провал в памяти - время на часах в 02::11 и 02:13 Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
OlgaMakarova Опубликовано 30 марта, 2020 Автор Поделиться Опубликовано 30 марта, 2020 (изменено) [текст] Не говори мне лишних слов Я знаю все из детских снов Границы грез раздвинет дым Я стал иным [текст] Сергей Мазаев и Наталья Ветлицкая Слова, что ты не скажешь Песня-97 ОРТ Сентябрь 1997 1997 г. Наталья Ветлицкая - Слова что ты не скажешь (программа L-Club. 1996) 2003 г. За окном холодный свет И целый день одно и то же Ты не вспомнишь обо мне И мне помочь ничем не сможешь То ли правда, то ли нет Но нелегко наперекор судьбе Не думать о тебе Словно омут тишина Напрасно день за днем проходит Снова дома я одна И ничего не происходит Ты не вспомнишь обо мне И пусть мою печаль не утаить Тебя мне не забыть Слова, что ты не скажешь И будет твой ответ Но сердцу не прикажешь Не думать о тебе Я знаю, знаю Что не будет больше этих дней Я таю, таю от любви своей Изменено 30 марта, 2020 пользователем OlgaMakarova Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
OlgaMakarova Опубликовано 1 апреля, 2020 Автор Поделиться Опубликовано 1 апреля, 2020 клип Би-2 - Мой рок-н-ролл (2002) [текст] И то, что было набело, откроется потом, Мой рок-н-ролл - это не цель и даже не средство. Не новое, а заново, Один и об одном, Дорога - мой дом, И для любви это не место. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Присоединяйтесь к обсуждению
Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.