История

Помогите найти фильм. По жанру, скорее всего, историческая драма. Действие происходит в древнем Китае. Главный герой вынужден уехать оставив свою невесту. Невесте он обещает, что вернется по истечении года. Но когда год истекает его заставляют переводить очень толстый словарь, и никуда не выпускают. На перевод словаря у него уходит еще один год. И когда он возвращается к своей невесте, то выесняется, что её хотят выдать замуж за какого-то принца или мандарина. Фильм китайский. Изменено 10 февраля, 2016 пользователем Дима Кинолюбитель

Когда смотрели?

Давно. Еще в девяностые.

Давно. Еще в девяностые.

 

Да. Помню этот фильм. Один раз его показали по ящику. Сама пыталась найти - не смогла.

Невеста - дочь наложницы, её и мать ещё с детства высмеивали соседи. А жених её учился на Королевского инспектора. Мать девушки всем говорила, что её зятем станет Королевский инспектор (хз, может, такая интерпретация перевода озвучки фильма). А в самом конце, когда на какой-то торжественной церемонии её должны были обручить с каким-то отмороженным вельможей, неожиданно явился её жених и закрыв лицо веером, положил что-то в ладонь плачущей девушки (то ли медальон, то ли монетку...)

Если здешние мастера поиска не найдут, значит, его в сети нет.

В том фильме невеста главного героя покончила с собой, чтобы не входить замуж за нелюбимого человека. Изменено 5 декабря, 2015 пользователем Дима Кинолюбитель

Сказание о Чун Хян

Seong Chunhyang

Chunhyangjeon

Изменено 5 декабря, 2015 пользователем Небесное создание

Да, описанный мною фильм тот самый. Спасибо!

 

Но Дима Кинолюбитель его не признал. Значит, вопрос ещё открыт.

Фильм Сказание о Чун Хян не подходит. Этот фильм 1999 года. А тот фильм я смотрел раньше. И там вроде был именно Китай, а не Корея.

Может Терракотовый воин?

Может Терракотовый воин?

 

Нет.

http://www.kinopoisk.ru/film/5336/

 

http://www.kinopoisk.ru/film/53101/sr/2/

Изменено 1 июля, 2016 пользователем denwood

http://www.kinopoisk.ru/film/5336/

 

http://www.kinopoisk.ru/film/53101/sr/2/

 

Нет. Это точно не Анна и король, а Терракотовый воин уже называли выше.

Её случайно в колодки не заковывали? Невесту то есть?

Её случайно в колодки не заковывали? Невесту то есть?

 

Вроде нет. Самоубийство она совершила прыгнув с высокой стены. И была при этом одета в белое платье.

А этот фильм, случайно, не на неделе Китайского (Пекинского) кино шёл в 1991 году? Тогда можно поискать по программе. Сэди мне уже помогла так один фильм найти.

Может быть. Но я видел его в середине или конце девяностых.

"Ниндзя в древнем Китае" не подходит? Но там про словарь не припомню

"Ниндзя в древнем Китае" не подходит? Но там про словарь не припомню

 

Не думаю. Не было там ниндзя.

вверх

Я сам нашёл тот фильм набрав в поисковике "китайские исторические фильмы."

Вот он - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D0%BD%D1%8C%D1%85%D1%83%D0%B0%D0%BD_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)

Всем спасибо. Тему можно закрывать.

Перенесите тему в "Найденное."