В объезд (The Detour)

Первая серия уже есть в русской озвучке.

Ну шикарное роад-муви как по мне - 20 минут чистого восторга.

Главные герои все симпатичные и отлично вместе смотрятся.

Момент в запиской "Помогите, нас похитили" так и вовсе очень жизнненый - показывает как шутить никогда не стоит.

Вообщем очень буду ждать новых серий, надеюсь они будут такие же ржачные. Ну и плюс очень любопытен допрос отца федеральным агентом в конце - как до этого дошло интересно.

И да, сериал еще до премьеры первого сезона, продлили на второй как понимаю. Вообще отлично.

Почему в сериалах всегда такие противные дети? Как главные герои вообще планируют отдыхать, если они отправились в путешествие с этими маленькими паразитами. Нужно было бросить их у заботливых стиптизерш или оставить вместе с сестрой. В конце концов, если той кота доверили, то и паршивцев можно ей же сплавить.

А как только избавятся от детишек, вот тогда уже и об отдыхе можно подумать.

Какие родители такие и дети как бы. Раз таких воспитали, то теперь обязаны заботиться.

А вообще не такие уж они и ужасные - с похищением конечно явный перебор, а в остальном обычные подростки.

Сцены где пацан зашёл в бар даже вырезал для коллекции упоротых кадров, чумовно сняли.

Ток, кто же дальше озвучивать будет... байб как правило ограничиваются 1-2 для пробы.

Ток, кто же дальше озвучивать будет... байб как правило ограничиваются 1-2 для пробы.

Да ладно, байбаки если берутся что-то озвучивать всегда озвучивают до конца сезон. Другое дело что они могут это делать медленно достаточно.

Но есть весьма оперативная озвучка от Sunshine Studio - не самая лучшая, но в целом приемлимая.

Досмотрел сезон до конца.

Вообщем отличное роад-муви получилось, каким я его увидел еще в пилоте. Много очень забавных ситуаций было, и парочка не очень удачных куда же без них. Главные герои местами странные люди конечно, но в целом к ним проникаешься симпатией.

Ну и шикарная концовка - мамка то с секретами оказывается.

Вообщем очень буду ждать второй сезон, хорошо что его давно уже продлили.

Знал что неплохой. Всё же дождусь озвучки от Байбако.

Долго ждать походу придется, Байбако очень нескоро может доозвучивать.

Смотрите лучше в озвучке от Sunshine studio - они на самом деле за несколько месяцев здорово улучшили качество своей озвучки и сейчас уже почти на уровне Байбако. До Лостов и Ньюсов им конечно очень далеко, но в сравнении с остальными они очень даже на уровне.