MegaBastard Опубликовано 14 января, 2016 Поделиться Опубликовано 14 января, 2016 Бешеные псы / Mad Dogs Год - 2015 Страна - США Жанр - криминал, комедия, драма В ролях Бен Чаплин Майкл Империоли Романи Малко Стив Зан История о воссоединении четырех сорокалетних приятелей, которые отправляются в Белиз, чтобы навестить их старого школьного друга. Но события принимают неожиданный поворот… Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
MegaBastard Опубликовано 15 января, 2016 Автор Поделиться Опубликовано 15 января, 2016 В начале не особо бодро, но концовка первой серии прям интригует. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
lana81 Опубликовано 15 января, 2016 Поделиться Опубликовано 15 января, 2016 Если все сделано так же, как в оригинале, то смотревших британскую версию интриговать не будет. Фо ми актеров интересных здесь нет, сюжет тоже знаком, смотреть вряд ли буду. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
MegaBastard Опубликовано 16 января, 2016 Автор Поделиться Опубликовано 16 января, 2016 а сравнить британскую и американскую версии? Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
lana81 Опубликовано 16 января, 2016 Поделиться Опубликовано 16 января, 2016 а сравнить британскую и американскую версии? А смысл? По собственному опыту у меня в 99,9% оригинал всегда лучше, и не думаю, что этот вариант станет исключением. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
MegaBastard Опубликовано 16 января, 2016 Автор Поделиться Опубликовано 16 января, 2016 ну вот я посмотрел 1 серию американской, потом промотал 1 серию британской и мне показалось, что американская лучше, и картинка лучше и режиссура Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
chaser Опубликовано 16 января, 2016 Поделиться Опубликовано 16 января, 2016 Лол, одну посмотрел, другую промотал. Найс сравнение. Смотреть не буду, оф корс. Лучше бритишей включить лишний раз. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
lana81 Опубликовано 16 января, 2016 Поделиться Опубликовано 16 января, 2016 Первое впечатление для многих тоже играет важную роль. Вы вот раньше посмотрели американцев, соответственно британцы для вас повтор. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
MegaBastard Опубликовано 16 января, 2016 Автор Поделиться Опубликовано 16 января, 2016 Лол, одну посмотрел, другую промотал. Найс сравнение. Смотреть не буду, оф корс. Лучше бритишей включить лишний раз. да вот так, запустил британскую, не впечатлило, промотал на сцену секса, снова блекло по сравнению с американской. В амер. версии там так нагнетается, что как-будто сейчас что-то "взорвется". Промотал на концовку, вообще скуката, а в американской такие эмоции, что ух! Уже несколько раз пересмотрел концовку. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Eugene87 Опубликовано 16 января, 2016 Поделиться Опубликовано 16 января, 2016 У американцев нет Гленистера. Нет Симма. Для меня лично этого достаточно, чтобы не смотреть ремейк. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
bazil59 Опубликовано 16 января, 2016 Поделиться Опубликовано 16 января, 2016 У американцев нет Гленистера. неприятный тип Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
chaser Опубликовано 16 января, 2016 Поделиться Опубликовано 16 января, 2016 Тип, не тип. Актер отличный, и сыграл аналогично. Стихи какие-то пошли, ну да ладно. Зато тру стори. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
siner Опубликовано 16 января, 2016 Поделиться Опубликовано 16 января, 2016 Нет, мимо точно. Зачем смотреть повтор? К тому же соглашусь, что американцы обычно делают хуже. В топку. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
bazil59 Опубликовано 16 января, 2016 Поделиться Опубликовано 16 января, 2016 (изменено) К тому же соглашусь, что американцы обычно делают хуже. не согласен, далеко не всегда. Скорее вопрос что они адаптировали хуже?! в основном либо лучше, либо не хуже. посмотрел 1ю английскую - не особо впечатлило, никто из актеров никак себя не проявил , стандартная актерская работа. А вот английский акцент в таком количестве как то не приятен. Изменено 16 января, 2016 пользователем bazil59 Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
al-ib Опубликовано 16 января, 2016 Поделиться Опубликовано 16 января, 2016 Глянул американскую и промотал по ключевым сценам британку. У бритов рожи неприятные и снято хуже. напряжения нет ваще. Мистер кот атмосферней появился, чем черт в маске хз кого. Буду амеров смотреть Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
bazil59 Опубликовано 16 января, 2016 Поделиться Опубликовано 16 января, 2016 главный плюс английской на данный момент - уже вышедшие и переведенные эпизоды. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
MegaBastard Опубликовано 28 января, 2016 Автор Поделиться Опубликовано 28 января, 2016 посмотрел до третьей серии, пока еще интересно, но местами прямо глупо, видно, что готовы любую тупость замутить лишь бы саспенса нагнать, не нравится это, но еще посмотрю Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
bazil59 Опубликовано 29 января, 2016 Поделиться Опубликовано 29 января, 2016 пока еще интересно, но местами прямо глупо, видно, что готовы любую тупость замутить лишь бы саспенса нагнать так и в английской версии было. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
slavarussko Опубликовано 30 января, 2016 Поделиться Опубликовано 30 января, 2016 Наверное... самая смешная комедия сезона после "Галаванта". И озвучка харизматическая с матами выходит. Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
al-ib Опубликовано 8 февраля, 2016 Поделиться Опубликовано 8 февраля, 2016 Еле досмотрел. Чудоввищно затянутая нудятина, где только в конце серии чет происходит. Надеюсь продолжения не будет? ибо концовка - эт лучшее в сериале. Промотал британскую версию и там совсем все плохо и с финалом и с второй половиной сюжета Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
MegaBastard Опубликовано 8 февраля, 2016 Автор Поделиться Опубликовано 8 февраля, 2016 да, сценарий плох, могло бы быть гораздо лучше Имя Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Присоединяйтесь к обсуждению
Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.