Время любить и время умирать (A Time to Love and a Time to Die)

год: 1958

страна: США

режиссер: Дуглас Серк

сценарий: Орин Дженнингс, Эрих Мария Ремарк

продюсер: Роберт Артур

оператор: Расселл Метти

композитор: Миклош Рожа

жанр: мелодрама, драма, военный

премьера (мир): 9 июля 1958

время: 132 мин.

В ролях:

Джон Гэвин

Лизлотт Пюльве

Джок Махони

Эрих Мария Ремарк

Шарль Ренье

О чем: Действие разворачивается на руинах Германии в последние дни Второй мировой войны. Рядовой Эрнст возвращается домой в отпуск с Восточного фронта и обнаруживает, что его родной город разрушен бомбардировками стран антигитлеровской коалиции. Эрнст ищет своих родителей и случайно встречает друга своего детства Елизабет, дочку местного доктора. Несмотря на окружающий их ужас войны и дыхание смерти они видят надежду на светлое будущее в своей любви к друг другу.

Великолепная игра актеров и удивительная атмосферность ленты делают ее поистине уникальной. Пожалуй, одна из лучших экранизаций произведений Ремарка (сам писатель сыграл здесь роль профессора Польмана), раскрывающая непростую тему конфликта Человека и Времени, когда жизнь продолжается несмотря ни на что...

С тем, что эта экранизация по Ремарку, одна из лучших - полностью согласен. Картина погружает в то время и дает представление о том, что переживает главный герой.

Единственное, героиня Елизабет, в моем понимании, осталась не до конца раскрыта.

По книге я воспринял её как женщину, думающую о становлении нации, новой нации. Она хочет, чтобы этот кошмар быстрее закончился, и дети, её дети в том числе, начали новую жизнь, отбросив этот кошмар далеко-далеко, но не забыли. Верит в будущее Германии, другой Германии.

Мне кажется, это ключевая идея Ремарка, заложенная в Елизабет.

Надо будет пересмотреть.

Честно говоря, не смотрела другие фильмы по Ремарку. Хоть к экранизациям спокойно отношусь, но почему-то именно этот фильм доказал, что некоторые из них лучше не смотреть. Но плохим фильм точно не назовёшь. Актёры, атмосфера, всё вроде бы и хорошо, но...

p.s. Поверить, что герой Джо Гэвина со своей ослепительной улыбкой и очаровательным взглядом был два года на войне сложно.

Экранизация довольно точно повторяет "Время жить и время умирать", неизбежные расхождения в деталях конечно есть - целиком уместить книгу в два часа экранного времени непросто, так что может быть эти мелочи и не важны для кого-то. Что точно не удалось создателям картины - это заставить сопереживать героям фильма, так как сопереживаешь Эрнсту и Элизабет при прочтении книги. История получилось какой-то плоской и по-голливудскии мелодраматической. Если в книге событий трехнедельного отпуска Гребера хватило бы на три года, то в фильме, как я уже говорил, без каких-бы то ни было значительных упущений все пролетает в миг и личности главнх героев больше не выглядят интересными, чувства обесцениваются. Да и на роль главного героя, бывалого фронтовика, могли бы подобрать не такого холеного актера, как-то совсем уж не реалистично получилось.

В общем я разочарован, думал намного лучше все будет.

еще ни одной экранизации Ремарка не видела. Пыталась посмотреть с Аль Пачино - не пошло. "Три товарища" так критиковали, что сил не нашлось. Еще своего часа ждет "На западном фронте", черно-белый фильм.

Жаль, что и этим фильмом недовольны. Видимо, очень плохо поддаются романы Ремарка экранизации

еще ни одной экранизации Ремарка не видела. Пыталась посмотреть с Аль Пачино - не пошло. "Три товарища" так критиковали, что сил не нашлось. Еще своего часа ждет "На западном фронте", черно-белый фильм.

Жаль, что и этим фильмом недовольны. Видимо, очень плохо поддаются романы Ремарка экранизации

Плюсик. Начал смотреть Триумфальную арку, и чуть не блеванул, от вечно самодовольного вида главного героя).