По ту сторону изгороди (Over the Garden Wall)

Seth21, спасибо большое! не знала о таком авторе, а у него оказывается столько замечательных книг.

Прикольный мультсериал, атмосферный, порой по хорошему жутковатый и с редким, но приятным юмором. Ешь грязь!

Сказка Кэндзи Миядзавы в основе

только здесь концовка на хэппи-енд переписана.

 

Совсем ведь ничего общего...

Немного есть.

Необычный мультфильм. Очень мрачный на мой взгляд. И даже традиционная для сказок развязка не изменила общего впечатления. Не знаю насколько прав(а) Seth21 и основа сериала это сказка японского писателя, но влияние японских историй о призраках ощущается. Во-первых, среди типичных для европейского фольклора сказочных сюжетов историй об одержимости демонами или злыми духами я не припоминаю. А вот у японцев это сплошь и рядом. Во-вторых, в "По ту сторону изгороди" смерть и жизнь переплетаются по моим ощущениям как-то слишком уж тесно для европейцев. Смерть здесь буквально прорастает сквозь жизнь. Для японцев такие вещи неудивительны, но вот для неяпонцев, как мне кажется, нетипичны. Но именно это нетипичное придает мультфильму своеобразие. В целом же "По ту сторону изгороди" произвел впечатление несколько недоработанного в ряде сюжетных линий, которые либо выглядят оборванными, либо неожиданно совершают разворот на сто восемьдесят градусов.

Тем не менее знакомство с этим анимационным мини-сериалом - интересный опыт, тем более ценный, что сама бы я до него вряд ли добралась.

Изменено 30 июня, 2018 пользователем makara

Недавно, кстати, посмотрел. Больше всего запомнилась довольно примитивная рисовка героев на фоне роскошно нарисованных пейзажей и антуража вообще, интересно выглядит.

Мульт хороший, необычный, атмосферный. Из персонажей мелкий с чайником прикольнее всех, из озвучки — Ллойд (Дровосек).

Не знаю насколько прав(а) Seth21 и основа сериала это сказка японского писателя

 

Пользуясь случаем, хочу посоветовать посмотреть тот мультфильм, на который дал ссылку Seth21, на меня произвел сильное впечатление. Но с сабжем там общего только наличие двух мальчиков и идея

 

Недавно думала пересмотреть, а тут и темка всплыла. Люблю этот мультик, хотя с указанными недостатками тоже могу согласиться.

Недавно, кстати, посмотрел. Больше всего запомнилась довольно примитивная рисовка героев на фоне роскошно нарисованных пейзажей и антуража вообще, интересно выглядит...

Мне кажется неверным называть здесь что-то примитивным. Очень обобщенное решение, но все-таки не примитив.

 

Пользуясь случаем, хочу посоветовать посмотреть тот мультфильм, на который дал ссылку Seth21, на меня произвел сильное впечатление...

Спасибо. Надо будет ознакомиться.

Мне кажется неверным называть здесь что-то примитивным. Очень обобщенное решение, но все-таки не примитив.

 

Да, вроде рисовка персонажей такая, как в Гравити Фоллз, а ГФ - щедевр мультипликации последних лет . Ничего особо примитивным не казалось)

 

А в ПТСИ атмосфера очень крутая и сюжет с интригой)

Вчера была попытка посмотреть этот нахваливаемый многими уважаемыми мною людьми (в реале) м/с.

Что странно - не зашло. Странно потому, что мультфильм философский, по-осеннему мрачный (у меня такое под глинтвейн обычно хорошо заходит), и в нем есть куча интересных отсылок - в частности, к Данте.

Возможно, мне просто не понравилась русская озвучка - мне не понравился внезапный баритон маленького мальчика, и мне не понравились песни.

Кто-нибудь смотрел в оригинале? Отечественный дубляж убил обаяние и самобытность мультфильма, или просто немного испортил?

Оу...этот мультфильм нужно смотреть исключительно в оригинале. Там же голоса играют важную роль для истории.

В дубляже смотреть...ну просто это не то совсем. Будто другая история уже

Мне даже трудно описать увиденное и свои эмоции - с одной стороны, это оригинально и необычно, но, с другой, это настолько упорото и нарочито примитивно, что даже утомляет.

Братья слишком большие противоположности - за ними интересно наблюдать, да сама история полна неожиданных поворотов, но опять же все как-то слишком.

Даже не знаю, понравилось мне или нет. Скажу так, мне было интересно, но второй сезон я смотреть бы не стала.

Пересмотрел аккурат на Хэллоуин. Почему-то в моей памяти он остался куда более интересным, чем есть на самом деле. По-хорошему странный и атмосферный мультик, но есть ощущение, будто где-то недожали, где-то слишком лайтово прошлись — можно было и глубже копнуть в плане крипоты, различной шизы и аллюзий.

 

Грег, конечно, по-прежнему люто доставляет своей жизнерадостностью и детcкой непосредственностью, будучи ещё не испорченным опытом взрослой жизни и наличием неврозов.

 

Снижу на балл, пожалуй — 7/10

Создатель «По ту сторону изгороди» планирует заняться «духовным наследником» культового мультсериала.

Вышедший в 2014 году анимационный мини-сериал «По ту сторону изгороди» прочно вошёл в современную поп-культуру и завоевал целую армию преданных поклонников. Отдельные фанаты тёмного фэнтези не раз вслух мечтали о продолжении истории. Оного по-прежнему не предвидится, зато зрители могут получить другой — новый — проект в духе неповторимого оригинала.

 

В недавней беседе с порталом Inverse создатель анимационного хита Патрик Макхэйл признался, что пусть и не планирует продолжения приключений Вирта, Грега и Беатрис, но мечтает заняться другим сюжетом с похожей атмосферой.

 

- Сомневаюсь, что когда-нибудь вернусь к «По ту сторону изгороди», но мне очень хотелось бы создать его духовного преемника. Мне нравится формат мини-сериала. Работа над телесериалом может порядком изнурить, поэтому хорошо видеть эдакий свет в конце туннеля. Много говорить об этом проекте я пока не могу, но он не имеет никакого отношения к «По ту сторону изгороди», за исключением того, что занимает похожее место в моих мыслях и сердце.

 

К сожалению, никакой дополнительной информации о потенциальном мини-сериале пока нет. Остаётся дожидаться новых интервью с Макхэйлом.

 

Текст: KG-portal.ru

В рубрике «Что посмотреть» мы продолжаем делиться хорошими фильмами и сериалами, которые можно найти на КиноПоиск HD. В этом видеоэссе рассказываем про мультфильм «По ту сторону изгороди» — готическую сказку о приключениях двух братьев в заколдованном лесу.

 

Как сериалу удается балансировать между пугающим хоррором и милым мюзиклом? Чем «По ту сторону изгороди» похож на «Время приключений» — предыдущий проект сценариста Патрика МакХэйла? Как аниматоры цитируют Хаяо Миядзаки, Юрия Норштейна, «Алису в Стране чудес» и американский фольклор? И почему меланхоличный юмор сериала будет интересен не только детям, но и взрослым?

Слишком серьезный мульт, есть неплохие мультики, где это работает, как например Коралина в стране кошмаров, или Девять. Но здесь излишняя серьезность при кажущейся детскости только портит впечатление от сериала. Опять же авторы спустили юмор на минималках, от чего совершенно исчез дух приключений. Микс из страшилок и песенок здесь тоже вышел неудачным, в итоге при столь красивой графике и неплохой задумке, в остальном получился посредственный мультик, который детям будет смотреть страшно, а взрослым скучно. Плюсую только за графику и атмосферу.

как не наткнусь, обязательно какую-нибудь серию да пересмотрю, и все в таком же восторге, как и раньше, лучшая анимация 10х

Любопытная, атмосферная история.

Очень короткая (это скорее хорошо), странная, с разными отсылками и визуальными метафорами. Музыкальная - и музыка здесь по-взрослому хороша. А сами эпизоды при всех своих мрачноватых атрибутах скорее детские, то есть подчеркнуто добрые по сути. Хотя должна признать, что здешнее переплетение жизни и смерти в сюжете и антураже - сочетание непростое и причудливое. Ещё меня радует, что основной сюжет здесь всё-таки есть и что он, в противовес антуражу и метафорам, прямолинеен и понятен.

Наверное, правильнее будет сказать, что мне здесь понравился баланс между взрослым и детским, пугающим и добрым, забавным и печальным, странным и простым. И наличие законченной истории.