Kубо. Легенда о самурае (Kubo and the Two Strings)

Как раз тут японцев уделали, по глубине.

Такой бред даже комментировать не хочется.

В оригинале Кубо тоже в конце произносил

?

Давненько не видел русских виабушников. Отрезвляет.

Дубляж в аниме зло. Красивый мульт, но стоит персонажам открыть рот - вся атмосфера рушится. Мальчик в главной роли по большей части хорош, но вот второй план...

Такой бред даже комментировать не хочется.

Фанаты аниме они такие

Фанаты аниме они такие

Фанаты не такие. Вот виабушники да.

Как раз тут японцев уделали, по глубине.

Кого именно уделали? Это не аниме.

Кого именно уделали? Это не аниме.

Это не аниме, я без тебя знаю, капитан

Это не аниме, я без тебя знаю, капитан

Значит не уделали никого.

Значит не уделали никого.

Капитан, оставь меня в покое.

В оригинале Кубо тоже в конце произносил

 

"Этого бы не случилось, если бы я слушал своих родителей"

 

?

Да.

Хороший мультик. Американцы давно хорошей анимации не подгоняли, есть еще оказывается у них мультипликаторы, которые держут зрителя за человека, а не кошелек с ведерком попкорна. Основные орудия конечно форма и ламповость.

Сюжетно и по форме конечно типичный сенэн, отличий не так много. Японцы разве что китайские мотивы используют пародии ради (не любят они их), здесь они соседствуют на полном серьезе. Жука бы не сделали таким дружелюбным сходу, он должен был по идее пройти через ломку перед присоединением к отряду. Но вот, когда Кабуто (я думаю это все же не скарабей, а тот самый жук-носорог, которого любят азиатские детишки) объясняет Обезьяне суть вечной жизни, где-то на облаках улыбается Тэдзука-сэнсей. И это круто, знаете ли.

7.5/10

Русский дубляж хороший, но недостаточно теплый, больше на озвучку видеоигры походит.

Фанаты аниме они такие

А причём тут аниме?

Давненько не видел русских виабушников. Отрезвляет.

Это камень в мой огород (пришлось даже слово загуглить гг)? Если бы вы были внимательней, вы бы увидели, что в своём посте я как раз призналась в том, что я отнюдь не японовед, а, напротив, полный профан. И с японской культурой близко не знакома (только с декоративным искусством). Но даже моих скудных знаний (и любви к творчеству Миядзаки) хватило, чтобы понять, что про Японию нужно снимать японцам.

Короче говоря, сабж не понравился.

Я вот тут тоже подумала и исправлюсь: не очень понравился. В принципе, мультфильм неплохой, просто немного обидно за страну аутентичность.

 

Если бы вы были внимательней, вы бы увидели, что в своём посте я как раз призналась в том, что я отнюдь не японовед, а, напротив, полный профан. И с японской культурой близко не знакома (только с декоративным искусством). Но даже моих скудных знаний (и любви к творчеству Миядзаки) хватило, чтобы понять, что про Японию нужно снимать японцам.

Ну вот это и есть суть виабу.

Миядзаки кстати не вершина и уж точно не мерило культуры. Его мультфильмы за исключением разве что двух одно преклонение перед западом. И про запад. А по такой логике, ему нельзя - запад для западных, Япония для японцев.

Ну и мультик-то не про Японию вовсе. Он просто с восточноазиатским колоритом. И с редким уважением кстати. Ведь показывает азиатов такими же обычными людьми. Какие они и есть.

Сюжет бредятина.

Кол-во пафоса просто зашкаливает. Каждые 3 секунды разговоры про любофь, семью, постоянные спасения, самопожертвования и т.д., от финального диалога с дедом вообще уши завяли.

Анимация так себе, в Кунг-фу Панде 3 лучше и красочней намного, а с лицами тут так вообще беда.

Хотя при всем этом сабж лучше банального Днополиса, там вообще зашквар.

аквакекс, тяжело Вам, наверное, фильмы смотреть

Сама анимация не плоха, но Сюжетность как изжеванная жвачка, утратившая вкус.

аквакекс, тяжело Вам, наверное, фильмы смотреть

Плохие, да)

Потрясающая анимация ,душевно-глубокая история. 8/10

Ну вот главный плюс,что по сути не детский мульт хорошо адаптировали для детей.

Экшена и юмора хватает чтобы юный зритель не заснул,а мня лично заинтересовала оригинальность.

Симпатичное похождение маленького самурая. Озвучка и музыка класс, восточный колорит, а еще сеструхи дико стильные. Но вот история какая-то слишком предсказуемая (комон, ну кто не догадался?), да и к персам душа не легла. Плюс меня еще немного разочаровала магия эта певческая: такой простор для мысли, такие возможности, а на деле красный самурай так и остался лучшей вещью.

8 из 10.

Ну комон, ну какая магия и доспехи, сам же мульт говорит - ну не фига не это главное. Он начинается как фэнтэзи, а заканчивается одой человеколюбию. Тут есть место забавностям, грусть переполняет просто, черт, да он даже жестокий, дарит надежду и тут же отбирает её.

Согласен с одним - совсем маленьким сабж не зайдет, пусть анимация шикарна, но эту шикарность разглядеть ещё нужно. Но чуть постарше вполне способны заценить, даже с пользой для себя, мифологизм есть, но не чрезмерный (что наверно чрезвычайно бесит анимешников:lol:), мульт говорит о серьезных вещах, о прощении, о любви, о том, как пережить потерю близких, шутит над инвалидностью.

P.S. Зверополис отсмотрен, опасения оказались напрасны, он действительно хорош, пусть и нотка потребительства довлеет над ним, Мур на очереди. И тут упоминали "Красную черепаху" - что это? Я загуглю конечно, но интересно узнать без официоза.

И тут упоминали "Красную черепаху" - что это? Я загуглю конечно, но интересно узнать без официоза.

Немой арт-хаус про сумасшедшего зоофила на острове. Вроде как про экзистенциализм.

Моему дитё Кубо понравился, но да, сказал, что криповый.

арт-хаус про сумасшедшего зоофила на острове

лол

И тут упоминали "Красную черепаху" - что это?

Немой мультфильм-притча с восхитительной музыкой и рисовкой. А вообще, лучше в тему фильма зайти, на форуме она имеется.

Ну комон, ну какая магия и доспехи, сам же мульт говорит - ну не фига не это главное.

Не главное, но креатива могло быть побольше. Инструмент то прекрасный.

Пришлось посмотреть фильм дважды, чтобы потом объяснить момент с доспехами своему ребенку, разобраться, что это были не «доспехи отца», а лишь его квест, который Хандзо бросил, были причины. Доспехи здесь напоминают макгаффин.

какой сухой пересказ получился, но фильм замечательный, действительно тронул сердце, столько чудесных моментов, не думаю, что ребенку необходимо быть востоковедом, чтобы сопереживать героям и уловить суть. Но можно и поговорить о смыслах, которые вкладывались в искусство оригами, о изначальной пустотности всего многообразия форм, трансформациях, которые не предусматривают конечность, и немедленно что-нибудь смастерить из бумаги) Великодушие в конце мне кажется логичным, поскольку не воспринимаю фильм как попытку имитировать восточную легенду. Есть любопытные детали, амбивалентность. Как интересно, например, освещены лица героев после финального файта, солнечная и лунная половина, на лунной при этом живой глаз, на солнечной – мертвый.