Киноперсонаж: Джон Сильвер

 

 

Ну кто же из нас не читал в нашем романтичном и прекрасном детстве популярнейший роман Роберта Льюиса Стивенсона «Остров Сокровищ» (если, в соответствии с возрастом, кто-то, увы, не застрял в детских детективах и боевой фантастике)? И как был прав Владимир Семёнович: «детям вечно досаден их возраст и быт». Ведь и я сам когда-то строил корабли из стульев и табуреток, набирал бесстрашную команду из младшего брата и ватных игрушек и бесстрашно бросался в бой с морскими разбойниками.

 

Среди множества приключенческих романов почему-то именно «Остров Сокровищ» стал самым популярным и часто экранизируемым. И, скорее всего, не последнюю роль в этом сыграли колоритнейшие персонажи. Одним из самых интересных и самых противоречивых образов стал предводитель пиратов Джон Сильвер, он же «Долговязый» Джон, он же «Окорок». Особенность его в том, что даже будучи жестоким пиратом, предводителем вероломной шайки головорезов, он всё же способен вызвать некую симпатию читателей, в том числе – проявляя почти отеческую заботу о главном герое романа, молодом юнге Димми Хоккинсе. Говорят, у Стивенсона это был любимый персонаж, недаром он вывел его так ярко и подробно (кроме того, не будем забывать, что в финале он его пощадил).

 

В качестве героя кино Джон Сильвер и вовсе приобрёл грандиозную харизму. Ну кто не знает нашу экранизацию с Олегом Борисовым или знаменитый пародийный мультфильм Черкасского? Вот и настало время сравнить получившихся героев. Перед этим традиционно предлагаю Вашему вниманию пару ссылок:

 

Википедия[/b]

 

Итак, теперь разрешите представить: Джон «Долговязый» Сильвер, собственной персоной.

Изменено 27 июля, 2015 пользователем Ural Highlander

 

Кажущаяся диковатой первая отечественная экранизация романа чересчур идеологизирована – в соответствии с требованиями времени. Однако, это не помешало Николаю Черкасову и Осипу Абдулову сыграть несколько гиперболизированных, но весьма запоминающихся пиратов – Билли Бонса и Джона Сильвера. Сильвер в значительной степени лишён своей двойственности, большую часть экранного времени представая перед зрителем жестоким и хитрым, явно отрицательным персонажем. Гиперболизацию персонажа усугубили и гримёры: судите сами по фотографиям

Изменено 27 июля, 2015 пользователем Ural Highlander

 

Эта экранизация (равно как и сам Сильвер) судя даже по нашему форуму, оспаривают пальму первенства с более поздним фильмом Воробьёва, находящимся с ним в одной «весовой категории». Судить мне сложно, так как сам я его не смотрел. Однако, утверждают, что Илья Муромец советского кино откровенно стянул на себя одеяло с других персонажей, затмив всех своей харизмой.

Изменено 16 октября, 2009 пользователем Ural Highlander

 

Джон Сильвер, поломавший все каноны. Казалось, маленький и сухопарый Борисов менее всего подходит на роль морского разбойника по кличке «Окорок», которого сам Стивенсон описывал как довольно грузного, внушительного громилу. Но у Стивенсона, при всём уважении, не хватило то ли изобразительных средств, то ли воображения, чтобы представить, каким опасным, коварным и властным может быть невысокий человек с внешностью интеллигента, с голосом, внушающим доверие и гипнотизирующим собеседника. И завораживает диалог, который ведёт Сильвер со своим юным протеже Джимом. И пугает угрожающее хладнокровие, с которым пират усмиряет своих взбунтовавшихся подельников.

 

Падайте ниц, ибо вам явлен предмет культа. Жалко, на КиноПоиске не хранится информация о художниках, так как имя Радны Сахалтуева в данном случае более, чем достойно упоминания. Однако львиной долей образа самый серьёзный персонаж гениального пародийного мультфильма обязан несравненному Армену Джигарханяну, подарившему голос самым выдающимся мультгероям. Джон Сильвер с голосом «Горбатого» - это тот, кто будет сниться ночами со своим мрачным «Через час те из вас, кто останутся в живых… ПОЗАВИДУЮТ… МЁРТВЫМ!».

Изменено 3 апреля, 2015 пользователем Ural Highlander

 

В 2002 году студия Диснея явила необычный проект: действие романа в новом мультипликационном фильме перенесено в далёкое будущее, населённое роботами, киборгами и прочими фриками. Но мальчишки на далёких планетах всё так же мечтают о приключениях, а солнечный ветер наполняет паруса детской фантазии ничуть не хуже, чем наш земной, воздушный. В то время студия ещё делала ставку на рисованные мультфильмы, поэтому и эта картина выполнена в старой доброй манере Диснея, но киборг Джон Сильвер, враг, друг и защитник Джимми Хоккинса, с какой-то соплёй вместо попугая на плече, уже являет собой признак неотвратимого прогресса, будучи нарисован в уникальной манере: часть тела классическим способом, а часть (рука киборга) – смоделирована на компьютере.

Изменено 3 апреля, 2015 пользователем Ural Highlander

Ну конечно, была ещё масса экранизаций. Отталкиваясь от рейтингов на КиноПоиске, упомяну ещё англо-американскую телеверсию 1990 года с Чарлтоном Хестоном (а партнёром его, кстати, был сам Кристиан Бейл) и относительно свежий немецкий фильм 2007 года «Сокровища капитана Флинта» с Тобиасом Моретти. Ещё две популярные по количеству голосов «работы» - «Пираты острова сокровищ» (Лэнс Хенриксен) и «Остров сокровищ» (Жерар Жюньо) – своими рейтингами КиноПоиска/IMDB и отзывами совершенно удручают. Считаю, что эти экранизации ввиду всё ж слабой популярности можно пока не учитывать. Если кто помянет их добрым словом – сразу добавлю в опрос.

Изменено 30 октября, 2009 пользователем Ural Highlander

К сожалению, в моём опросе явно превалируют отечественные экранизации, ибо киноопыта мне здесь опять не хватает (помимо перечисленных смутно помнятся ещё лишь эти две: Легенды острова сокровищ и Возвращение на остров сокровищ – ни та, ни другая непосредственно экранизациями романа не являющиеся). Если кто предложит свои кандидатуры дополнительно – тоже добавим.

Борис Андреев - вне конкуренции, просто гениальный Сильвер. Три в одном: яркий, весёлый, страшный.

 

Ну а если брать сами экранизации, то мультик конечно best from the best

Я уже высказал свои предпочтения в теме фильма, повторюсь и здесь: лучший конечно же Борис Андреев, как и экранизация 1971 года.

Была замечательная экранизация в 1999 году. С Джеком Пэлансом в роли Сильвера. За него и голос!)

А мне нравится мультик Остров сокровищ. поэтому и голосую за Джигарханяна. И мультик весёлый и персонаж

Экранизацию 1990-го года стоит внести в опрос, так поскольку она полностью соответствует первоисточнику,да и доволно качественно снята,это и музыкальное оформление, и качественные боевые сцены, ну и конечно блистательный кастинг, Чарлтон Хестон и внешне соответствует прозвищу Договязый Сильвер и вжился в его шкуру блестяще,также в этом фильме сыграло много замечательных британских актеров известных по второплановым ролям в голливудских блокбастерах, например Пит Полстлует и Кристофер Ли. Да и рейтинг 7.20 для IMDB вполне высокая цифра

Также прошу внести в опрос Сильвера Орсона Уэллса в экранизации 1972

Жаль что опрос не многовариантный, поэтому поколебавшись между Олегом Борисовым и Арменом Джигарханяном, свой голос отдала первому.

Без колебаний - мой любимый актер Олег Борисов

Во-первых, Ural Highlander, огромное вам спасибо за тему! Сама несколько раз порывалась создать, но у вас это получилось гораздо лучше, чем получилось бы у меня

Джона Сильвера люблю с детства. Люблю то нежно, то пламенно и вот уже лет 10 он остается на верху мрего лично хит.парада любимых героев кино.

Экранизации романа Стивенсона видела все, какие только существуют в природе, включая даже "приключения Долговязого Джона Сильвера", снятый в середине 50-х годов. Каждый из этих фильмов меня чем-то зацепил, но особенное место в моем сердце занимает фильм с Олегом Борисовым. Для меня он - идеальный Окорок: умный, хитрый, рассчетливый, но при этом не лишенный дерзкого обаяния и харизмы. Ему и голос

Да уж выбирать трудно будет. Т.к. не смотрел очень много. По сути видел только мультик, фильм с Борисовым, советский ужас тридцатых годов, да какое-то американское чёрно-белое продолжение, типа "Возвращение на...".

 

"Остров..." тридцатых годов отметаю не раздумывая, в том фильме хорошего не было вообще ничего. Остаётся мультфильм и фильм с Борисовым. Борисов, конечно, великолепен, действительно страшный товарищ. но голос уйдёт всё-таки предмету детского культа, рисованному Джону Сильверу, озвученному Джигарханяном, т.к. во-первых культ, во-вторых, как бы странно не звучало, всё-таки более близок к книжному прототипу. Ну и Джигарханян конечно, его озвучка гениальна.

 

Может, если посмотрю впоследствии что-то. Например фильм с Андреевым, может тогда попрошу, что бы мой голос перекинули. Пока так.

Бесспорно, Борис Андреев. Его Сильвер - фигура эпическая, выходящая за обычные рамки добра-зла. Сильвер Андреева - многозначен и неуловим в своей сущности. Каждый раз, проявляя себя то чудовищем, то мудрым командиром, то добрым другом, он не исчерпывает своей сущности, которая так и остаётся загадкой, вот почему столь уместны - по отношению к Сильверу- Андрееву - слова Джима, что его преследуют крики любимого попугая Сильвера "Пиастры, пиастры"

 

По заявкам телезрителей - прошу любить и жаловать, Чарлтон Хестон, исполнитель роли Сильвера в англо-американской телеверсии романа с Кристианом Бейлом (юный актёр исполнил роль Джима Хоккинса). Затрудняюсь что-либо сказать про фильм, так как сам его не смотрел, но количество голосов и рейтинг на IMDB впечатляют.

Изменено 3 апреля, 2015 пользователем Ural Highlander

 

Не самый безвестный актёр в не самом безвестном фильме Оказывается, ещё и украинец. Джона Сильвера сыграл, когда ему уже было 80.

 

Раз попросили - вносим. Это герой ещё одной ретро-экранизации. Вот только смущает её низкая популярность...

Изменено 3 апреля, 2015 пользователем Ural Highlander

Давайте только договоримся на берегу: будем предлагать только действительно интересные и выдающиеся кандидатуры, а не просто те, которые видели или о которых слышали. А то, например, в теме Бендера Фоменка я явно зря в опрос втиснул У него априори не было шансов.

 

Жаль что опрос не многовариантный, поэтому поколебавшись между Олегом Борисовым и Арменом Джигарханяном, свой голос отдала первому.

 

Пардон, но опрос специально одновариантный. Потому что лучшим может быть один.

 

Чарлтон Хестон, «Остров сокровищ»

 

По заявкам телезрителей - прошу любить и жаловать, Чарлтон Хестон, исполнитель роли Сильвера в англо-американской телеверсии романа с Кристианом Бейлом (юный актёр исполнил роль Джима Хоккинса). Затрудняюсь что-либо сказать про фильм, так как сам его не смотрел, но количество голосов и рейтинг на IMDB впечатляют.

 

Хестон тоже нравицца По-моему, внешне он самый Сильверовский из всех Сильверов. Если вспомнить, Стивенсон описывает Джона, как "...очень высокого и сильного мужчину", который мастерски управлялся со своим костылем.

Сам фильм тоже неплох и, по-моему, это единственная экранизация, где режиссер почти побуквенно следовал роману Стивенсона.

На мой взгляд, Хестон просто бесподобен в этой роли. И сама экранизация - лучшая, к сожалению, его очень трудно найти. Максимум, на чём он выходил - это на laserdisk'ах, а у нас он даже дублировался и шёл по ТВ.

С удовольствием перечитал ещё раз эту интересную тему, уже с дополнениями. Многие Сильверы по-прежнему незнакомы, но надеюсь - встретятся