Перейти к содержанию
Форум на Кинопоиске

Убийство (The Killing)

Кто убил Рози Ларсен?  

12 проголосовавших

  1. 1. Кто убил Рози Ларсен?



Рекомендуемые сообщения

forumlogo.png

 

 

Убийство / The Killing

 

 

 

300x450

 

Год 2011

Страна США

Режиссер Эдвард Бьянчи, Jennifer Getzinger, Гвинет Хордер-Пэйтон

Сценарий Су Хью, Veena Cabreros Sud

Продюсер Шена Х. Фишер, Рон Френч

Оператор Питер Вансторф

Жанр драма

Премьера: 3 апреля 2011 года на канале AMC

 

В главных ролях:

 

Мирей Инос

Мишель Форбс

 

Синопсис: Сериал расскажет об одном убийстве с трех точек зрения – детективов, приставленных к этому делу, семьи погибшей и подозреваемых. Сюжет также затронет местных политиков и их связь с этим делом. Постепенно становится ясно, что здесь нет случайностей, у каждого свой секрет. И хотя персонажи думают, что они продолжают жить дальше, их прошлое еще не оставило их в покое.

Примечание: Сабж является ремейком датского сериала Forbrydelsen

Изменено пользователем maquetO
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

a new ORIGINAL series...?

who killed Rosie Larsen.....?

 

разочаровываешь, AMC. хотя бы культурно заврать всё могли, а так - пересняли датский сериал и приклеели к нему рекламную кампанию Твин Пикс - и ни стыда не совести?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Отличный постер. Неплохой сюжет. Скорее всего посмотрю. (Ну пилот уж точно)
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

a new ORIGINAL series...?

who killed Rosie Larsen.....?

 

разочаровываешь, AMC. хотя бы культурно заврать всё могли, а так - пересняли датский сериал и приклеели к нему рекламную кампанию Твин Пикс - и ни стыда не совести?

 

+1 ахахаха)))

 

 

но все таки АМС часто выдает нечто очень качественное

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Хм...

 

Клёвая тётка Мишель Форбс, милая глазастая девушка Кейси Рол, детективный сюжет и премьера сегодня...

 

Надо б заценить пилот)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Любопытно. Всенепременно ознакомиться с пилоткой! :)
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Пилот уже почти как неделю вышел, а я даже сабов найти не могу, пичаль:)
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Сабы

 

По сабжу - очень мне скучно дались эти полтора часа. И ни разу не интересно смотреть дальше, дабы узнать кто же убил Лору Палмер девчонку.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

По сабжу - очень мне скучно дались эти полтора часа. И ни разу не интересно смотреть дальше, дабы узнать кто же убил Лору Палмер девчонку.

 

Согласен. И абсолютно ничего нового эти полтора часа в жанр не внесли. И никакой достойной интриги.

Что запомнилось - своеобразно-интересная музыка (от композитора оригинала, скорее всего тупо с-копи-пейстили) и красиво снятые панорамы города.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Как это ни странно, после просмотра пилота, тоже сразу вспомнил Твин Пикс. Оставил первую в жизни рекомендацию на странице фильма.

Но все-таки заинтересовался. Надеюсь, там будет 1 сезон.

А во втором уже новая жертва.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Посмотрел 4 серии ничего, интересно. Плюс создателям что при всей вторичности идеи (смотри Твин Пикс) они максимально хотят от нее отдалится, пока что получается неплохо.

 

PS Кто нибудь в курсе что за песенку слушает Старлинг в 4 серии?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Нова удосужилась начать озвучивать сериал.

Стоит вообще смотреть - нет?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Нова удосужилась начать озвучивать сериал.

Стоит вообще смотреть - нет?

 

НУ если Нова начала - то через полтора года может быть и переведут:)

Хотя лучше наверное Твин Пикс пересмотреть;)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Нова - это одноголосый перевод Сербина?)

По-моему, такой фильм не годится для одноголоски.

У Лоста сейчас Эндшпиль, Борджиа и Камелот из новеньких.

Так что остаются только сабы.

Изменено пользователем Ray-n-Bow
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

НУ если Нова начала - то через полтора года может быть и переведут:)

Хотя лучше наверное Твин Пикс пересмотреть;)

 

4 серия в англ только вышла, они уже перевели. Однако можете ждать полтора года чтобы посмотреть, мешать не будут.

Нова - это одноголосый перевод Сербина?)

По-моему, такой фильм не годится для одноголоски.

У Лоста сейчас Эндщпиль, Борджиа и Камелот из новеньких.

Так что остаются только сабы.

 

Мнгоголоской всегда была, ею и осталось не уж то ни разу Декстера в их озвучке не смотрели?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Мнгоголоской всегда была, ею и осталось не уж то ни разу Декстера в их озвучке не смотрели?

 

А вы просмотрели одну из серий данного сериала, и перевод был многоголосый?

Интересно.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

4 серия в англ только вышла, они уже перевели. Однако можете ждать полтора года чтобы посмотреть, мешать не будут.

 

 

Мнгоголоской всегда была, ею и осталось не уж то ни разу Декстера в их озвучке не смотрели?

 

Под логотипом Новы может быть и одноголосная и двухголосная озвучки. Нова всего лишь выкладывает серии с переводом. К озвучке она не имеет никакого отношения.

Изменено пользователем chaser
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

4 серия в англ только вышла, они уже перевели. Однако можете ждать полтора года чтобы посмотреть, мешать не будут.

 

 

Нова этот сериал не переводит, будь это они ждали бы полтора года:)

Но хотите смотреть в гнусавой озвучке- ваше право:)

Еще, для особо одаренных на странице сериала написано:Авторский одноголосый перевод (Ю. Сербин)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Посмотрел 5 серий. Очень даже. Жду продолжения.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Посмотрел 4 серию. У кого какие идеи? Пока, только подружку подозреваю, у неё и мотив был. А вот друг думает, что напарник бабы, хотя я сомневаюсь.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Очень нравится сериал

Идеи есть.

Понятно, что в сравнении с оригиналом убийцу поменяли.

Поєтмоу мое изначальное подозрение надо отмести

Есть подозрение, что это мэр

 

А вообще ОЧЕНЬ нравится сериал. Очень

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Так сериал вроде как Убийство называется, чего тема на англ. ?
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

The Killing лучше подходит

Потому что к русскому слову Убийство больше подходит Murder

А тут немного более широкий смысл

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А тут немного более широкий смысл

Какой же? :) Killing и Murder - синонимы.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

  • Сейчас на странице   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...