Книга голодных духов (Gaki zoshi)

Год производства: 1973

Страна: Япония

Жанр: драма

Режиссер: Ёити Такабаяси

Премьера: 14 апреля 1973

Время: 92 мин. / 01:32

В главных ролях: Ютаро Бан, Акира Нитта

Уединенный храм стал убежищем для потерявшейся девушки. Здесь вдали от соблазнов большого мира её оберегают 33-летний монах и престарелая служанка. Но появляется юный охотник, и голодные духи завладевают сердцами людей.

Перед просмотром я ничего не читал о фильме, да и даже если бы и попытался, то вряд ли нашел — так как кино действительно редкое. В начале мы видим молодую девушку, устало шагающую куда глаза глядят. Что с ней случилось мы не знаем. Случайно она забредает в буддистский храм, где падает без сил. В храме живут монах и старушка, они выхаживают девушку. Девушка начинает помогать старушке ходить на рынок за покупками, общение с монахом идет ей на пользу, при взгляде не статую Будды на её лице появляется искренняя и светлая улыбка... Эта часть фильма мне понравилась, от нее веет умиротворением и покоем. Замечательно сделан акцент на контрасте тихой жизни в храме и шумного современного города, с сотнями мчащихся машин по улицам и галдящими наперебой продавцами на рынке.

Однако, идиллия в храме не может продолжаться вечно, хрупкий баланс был нарушен, когда монах приютил девушку, пусть и нуждающуюся в помощи. Теперь жизнь начинает неизбежно меняться. Появляется молодой, щеголевато одетый паренек. Можно счесть его злым духом, искушающим девушку, но так же допустима и более тривиальная трактовка: это её чересчур навязчивый ухажер. Хотя в подтверждение теории что это дух — то что после первой молитвы монаха, тот ненадолго уходит из храма. В итоге девушка сдается, и с этого момента с ней уже ничего интересного не происходит. Монах, заставший молодую пару, когда те занимались сексом, теперь тоже не тот что прежде. Терзаемый искушениями, он то тайком нюхает трусы девушки, то онанирует на статую Будды.

Я не большой специалист по японскому кино и по японской культуре и возможно какие-то из метафор остались недоступны для моего понимания, поэтому не буду утверждать что мое понимание фильма единственно верное, и все же напишу как смысл фильма понял я. Бурный экономический рост и промышленный бум в Японии 70-х спровоцировал то что все больше людей отдалялись от традиционного уклада жизни, теряли связь со своими корнями. Это довольно пессимистичный фильм о том, как разрушается тихий идеализированный мир, когда в него приходят чужаки.

В целом смотреть "Книгу голодных духов" непросто: он аскетично снят, полностью лишен диалогов и даже музыки. Практически немое кино, перевод которому не нужен. Другой момент, из-за которого удерживать внимание непросто, это то что фильм вообще игнорирует своего зрителя — периодически на экране не происходит ничего, кто-то просто монотонно ест, подметает двор, молится и тд. Несколько раз за фильм в такие моменты я ловил себя на мысли что начал думать о чем-то своем, хотя я старался смотреть внимательно и не упускать деталей, вообще я очень внимательный зритель и никогда не засыпаю на просмотре фильмов. Но многие в эти моменты определенно бы заснули.

Главным минусом я бы назвал то как медленно фильм идет к своей развязке. Он начинает повторяться после эпизода изнасилования, а темп развития событий к финалу не ускоряется, как это обычно происходит в других фильмах. Поэтому от нечего делать сидишь сам и придумываешь свои варианты концовки. Их до завершения я представлял две: сравнительно оптимистичную, в которой жизнь продолжается, несмотря на то что персонажи фильма не те что раньше (что-то наподобие концовки "Виридианы" Бунюэля) и пессимистичную, в которой кто-нибудь обязательно плохо кончит. Мне кажется первое было бы даже интереснее, чем нудный менторский тон, который выбрал для своего повествования Ёити Такабаяси.

Я раньше в кинорулетке загадывала классику. Но с течением времени пришла к выводу, что для задания лучше выбирать что-то редкое и малоизвестное даже если оно и неоднозначное. "Книга голодных духов", конечно, не великое кино (поэтому наверное и не стало широко известным), но оно достаточно оригинальное. Можно, конечно, назвать его исключительно формалистским, но мне кажется, что для того, кому интересно составить впечатление о японском кино в целом, о различных течениях и явлениях в нем, "Книгу голодных духов" несмотря на ее несовершенство будет интересно глянуть.

Я сама о просмотре не жалела. Но сколько людей столько и мнений. Разумеется если в прямом смысле этих слов фильм для вас снотворное, то мучать себя не имеет смысла и лучше от просмотра отказаться.

Я раньше в кинорулетке загадывала классику. Но с течением времени пришла к выводу, что для задания лучше выбирать что-то редкое и малоизвестное даже если оно и неоднозначное. "Книга голодных духов", конечно, не великое кино (поэтому наверное и не стало широко известным), но оно достаточно оригинальное. Можно, конечно, назвать его исключительно формалистским, но мне кажется, что для того, кому интересно составить впечатление о японском кино в целом, о различных течениях и явлениях в нем, "Книгу голодных духов" несмотря на ее несовершенство будет интересно глянуть.

 

Я сама о просмотре не жалела. Но сколько людей столько и мнений. Разумеется если в прямом смысле этих слов фильм для вас снотворное, то мучать себя не имеет смысла и лучше от просмотра отказаться.

Спасибо за рекомендацию, makara, мне было интересно. Не все время, но начало зашло. А целом да, фильм конечно скорее оставил равнодушным, но такой опыт тоже ценю. Есть удачные задумки, но и о минусах не мог не сказать, ведь в таком случае это было бы нечестно. Я постарался изложить свои эмоции по ходу просмотра. В этом ценность рулетки, ты загадываешь человеку, а он смотрит и пишет что думает, тем более интересно с малоизвестными фильмами, когда просто чьего-то мнения в теме годами не дождаться.

Я сделал тему в надежде почитать ваш отзыв, то как вы поняли и фильм и что интересного отметили, тем более интересно раз мнения в итоге разошлись.

Конечно надо писать то, что думаешь. Иначе смысла играть нет.

Меня картина заинтересовала, поскольку я такого упорного молчания не помню со времен "Голого острова".)) Мне показалось, что отсутствие текста пошло "Книге голодных духов" на пользу, придав происходящим событиям характер загадочный и даже поэтичный (что бы было, если бы персонажи стали разговаривать о том о сем и нагромождать одну банальность на другую? Думаю, что лента моментально утратила свою атмосферу). Зато тут каждый звук разрывает тишину и бьет по нервам. И черно-белое изображение (кроме того, что я просто люблю такую графичность) задало определенную дистанцию между нами, живущими в обычном мире, и героями картины, которые кажутся отделенными от нас, существующими в некоей отчасти завороженной реальности.

Ну и вдогонку кое-что по теме голодных духов в японском фольклоре:

https://ryb.ru/2020/10/09/1681551;

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BA%D0%B8

Конечно надо писать то, что думаешь. Иначе смысла играть нет.

Меня картина заинтересовала, поскольку я такого упорного молчания не помню со времен "Голого острова".)) Мне показалось, что здесь отсутствие текста пошло "Книге голодных духов" на пользу, придав происходящим событиям характер загадочный и даже поэтичный (что бы было, если бы персонажи стали разговаривать о том о сем и нагромождать одну банальность на другую? Думаю, что лента моментально утратила свою атмосферу). Зато тут каждый звук разрывает тишину и бьет по нервам. И черно-белое изображение (кроме того, что я просто люблю такую графичность) задало определенную дистанцию между нами, живущими в обычном мире, и героями картины, которые кажутся отделенными от нас, существующими в некоей отчасти завороженной реальности.

Контраст жизни в храме и в городе мне тоже очень понравился. А по поводу отсутствия реплик - интересно, и я такое тоже где-то видел. Претензию высказал не к тому что их нет, а к тому что темп фильма неспешный, но порой он вообще будто бы останавливается. Наличие/отсутствие диалогов тут роли не сыграло бы, даже если бы они были.

Ну и вдогонку кое-что по теме голодных духов в японском фольклоре:

https://ryb.ru/2020/10/09/1681551;

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BA%D0%B8

Спасибо. Так-то да, судя по названию я ждал что в фильме будет взаимодействие с миром духов наподобие фильмов "Кайдан: Повествование о загадочном и ужасном" (1964) или "Империя страсти" (1978), там это очень красиво и поэтично, мне эти фильмы очень нравятся.