Суть осталась - это могущество мегакорпораций, которые не ценят человеческую жизнь. В оригинале 1995 года героиня говорит, что пока она находится под властью этой мегакорпорации, которая владеет её телом, то её (Мотоко) возможности практически не ограничены. Она пользуется своим телом, как игрушкой, без страха.
И более того, она способна менять тела, но сама говорит в других сериях вселенной, что это тело ей нравится, а не тело качка-терминатора.
В этом фильме - суть та же. Но так как будут ещё продолжения, то естественно, та самая суть проявится позже, конечно. Тут вообще проще - вытаскивай мозг и вставляй его в какое угодно кибертело.
Не понимаю всех этих претензий к актрисе, которая приятна внешне, к тому же играет особь, которая ещё не адаптировалась к искусственному телу и, возможно, по сюжету её героине скорее всего предстоит проделать долгий путь к совершенству, которого она достигнет как героиня фильма 1995-го года, после которого навсегда уже уйдёт в сеть.