Уэлс вряд-ли побежит, а вот его дочь вполне возможно. Тем более что в 6 серии Уэлс называет свою дочь именно Джесси Квик (которая в комиксах тоже была спидстером). А то что сценоры намешали, так это было вполне ожидаемо. Особенно после сериала "Стрела", где Мию Дерден (в комиксах она Спиди) превратили в Тею Квин.