http://www.kinopoisk.ru/news/2249564/ - а тут еще статью прочитал, что этот сериал переделали для Латинской Америки и назвали "Метастаз".
Примечательно, что статья заканчивается следующим:
"Sony утверждает, что других ремейков сериала не существует, но, зная склонность компании к продаже прав, можно легко предположить, что однажды в России появится история про учителя по фамилии Белов (фамилию Белый прославил другой сериал), заболевшего раком и пытающегося сделать легкие деньги на наркотиках."
У меня тут же разыгралась фантазия и я представил, каким должен был быть этот сериал в России, чтобы вписаться в наши реалии)))
1. Школьный учитель химии Николай Белов узнаёт, что болен раком. Сам он живет в двушке-хрущёбе, в районе "пролетарки", где по улицам шарятся нарики и алкаши. Зарплата у него маленькая, кредитов много и т.п.
2. Белов начинает варить мет, чтобы поправить свое фин. положение и погасить кредиты. Плюс жена капает на мозги. В итоге объединяет усилия с местным торчком - Лехой Пеньковым. Первую совместную варку они мутят у Белова на даче, на Кумыске - там вообще всем пофиг на дым, идущий из трубы, ибо бани на даче у каждого второго.
3. Леха Пеньков офигевает от супер-качественного мета и со своими корешами быстро распространяет кристаллы, поступают первые бабки.
Белов вкладывается в оборудование, покупает подержанную "семёрку", чтобы не вызывать подозрений.
4. Пеньков и Белов решают, что варить надо постоянно, сбывать товар надо быстрее и бОльшими партиями. Через корешей Пенькова они выходят на некоего Рехавина, сына местного районного судьи. Рехавин барыжит метом в больших количествах, он подвизается распространять товар за определенный процент с продаж.
5. Тут свояк Белова, лейтенант ФСКН Аникин жалуется ему на очередной семейной пьянке, что в городе стало много наркоты, да ещё и новый мет появился, кристально-чистый, в больших количествах. Белов рассказывает Аникину, что это он варит мет совместно с Пеньковым, ибо жить ему осталось максимум год-два, медицина у нас никакая, денег нет ни на что, а жене и детям хочется что-то оставить, помимо обшарпанной квартиры в хрущёвке и старой "семёрки". Аникин сожалеет, что у Белова так всё плохо и предлагает ему сделку - за 20% от выручки распространять мет по своим каналам. Так же предлагает ему "крышу" и отсутствие проблем с законом. Белов с Аникиным немного спорят, по-родственному, в итоге сходятся на 17% и наш герой начинает варить мет в ещё бОльших количествах вместе с Пеньковым.
6. Совместное предприятие Белова, Аникина и Пенькова начинает приносить немалый профит. Их жёны начинают щеголять в шубах, Белов покупает себе "крузак", Пеньков - квартиру на Набережной, Аникин - вторую машину ("кашкай" последней модели) и часы. Белов привлекает внимание журналистов и налоговой, в прессе появляются статейки типа "Школьный учитель носит часы, на которые ему пришлось бы копить 86 лет!" Аникин предлагает убрать всех тех, кто встаёт у них на пути. Белов и Пеньков в раздумьях.
7. Быстрорастущий бизнес трех товарищей привлекает внимание начальника налоговой и главного прокурора области. Они вызывают Аникина, Белова и Пенькова к себе на стрелку. Угрожают арестовать и сгноить в тюрьме. Аникин предлагает хорошие откаты с продаж в обмен на безопасность. Однако, прокурор и начальник налоговой настаивают на бОльшем проценте, обещая неприкосновенность бизнеса и выход на федеральные поставки. Белов и Аникин соглашаются, Пеньков от неожиданности избавляется от наркозависимости.
8. Лабораторию Белова и Пенькова переносят на заброшенные арт-склады, они начинают варить мет центнерами и тоннами. Параллельно областной прокурор сажает всех мелких конкурентов в тюрьму. Особо выпендривающихся растворяют во фтористоводородной кислоте.
9. Аникин и Белов становятся депутатами, Пеньков - министром здравоохранения. Наши компаньоны активно скупают недвижимость за рубежом. Еще недавно Белов, сидя в трико с верблюжьими коленками в своей хрущёвке, ругал правительство и власти за нищенскую зарплату учителей. Ел жареную картошку и ходил в засаленной черной куртке. Теперь же он патриот, ругает "пятую колонну", жертвует деньги на постройку новых храмов и в детские дома.
10. Пеньков указом министерства здравоохранения исключает метамфетамин из списка опасных и наркотических средств. Аникин налаживает сбыт голубых кристаллов в страны ближнего и дальнего зарубежья. Мет теперь можно спокойно купить в любой аптеке или магазине.
11. Вся Россия подсаживается на метамфетамин и делится на две части: те, кто продают и те, кто покупают. Голубые кристаллы заменяют нефть, за 25 рублей теперь дают всего 1 доллар, страна слезает с нефтяной иглы и наступает всеобщее метамфетаминовое процветание.
12. Конец.