"Их учительницу звали мисс Хани, и ей было не больше двадцати трёх — двадцати четырёх лет. У неё было красивое бледное овальное, как у мадонны, лицо, голубые глаза и светлые, цвета мёда, волосы."
А тут, значит, её играет негритянка довольно стрёмного вида? Мда, испоганили одного из ключевых персонажей. Уже поэтому смотреть не очень хочется. Я отнюдь не расист, но этой тенденции - брать чернокожих на роли белых персонажей - не понимаю.
А Транчбул осталась белой. А ведь по книге, мисс Хани - её племянница. И как создатели это обошли, интересно?