О! Это было интересно. Люблю такое, искать здания.
Это правильно, в комплексе Jet Propulsion Laboratory нет такого сооружения.
А в сети нету, ну нету никаких наводок на то где это. На минуту показалось, что всё безнадежно и от этого ещё интересней... но тут яндекс-поиск-по-картинкам убил всю интригу.
Оказывается, это в Мексике. Часть Centro Nacional de las Artes - Национального художественного центра (национального центра искусств.)
На английском, более понятном языке быстро ничего не нашел, даже статьи в википедии нет. Есть на испанском и так как форум настолько древний, что не принимает буквы с диакритиками, из-за чего бьются ссылки, если нужно, посмотрите сами.
Конкретно это здание называется - Escuela Nacional de Danza Clasica y Contemporanea (ENDCC); ну как понятно - национальная школа классического танца.
Почему оно было в фильме? Совсем рядом есть Estudios Churubusco, мексиканская киностудия, участвовавшая в фильме. Так что за натурой долго не бегали.
К сожалению, не могу Вам сказать, в каких ещё фильмах "снималось" это здание. Пусть тема пока открытой остается.