Согласна, Джима Керри лучше слышать, как и многих других. Я просто пришла к выводу, что дубляж вообще портит впечатление, но увы, не так хорошо знаю язык, поэтому чаще всего то,что понравилось пересматриваю в оригинале, зря что ли люди старались на озвучке)