ravvin

Мда. Эта продажная шкура в своём репертуаре. На фильм стоит пойти уже только потому, что его ругает Пучков.

То, что тебе не понравился "КА:ПМ" еще раз убеждает меня в том, что фильм отличный.

Русский зритель разный. Если нравится вам, то не значит, что нравится всем. А кто сказал, что меня не берут? Вовсе не пропадает талантище. Используется, да еще и на всю катушку.

Да, я больший профессионал. Не стоит так рьяно лепить себе кумира.

Назвать переводы Пучкова "правильными" может только человек, плохо знакомый с языком. Ну, или сам Пучков. Еще раз повторяю: перевод ужасный. Профессионализм Пучкова сомнителен. добавлено: В принципе, да, озвучка главных героев неплоха. Особенно Такера. Иногда возникает ощущение, что дублятор говорил с набитым ртом, изображая выговор реднека.

Прекрасный фильм. Отвратительный перевод.

Немка, идущая в баню с русскими бабами либо клиническая идиотка, либо квазимученица демонстративного типа. Что касается "не уйду" - ради бога. Разве тебя кто-то отсюда гонит?

inntres, боже, что твориться в твоей бедной голове? Такой отборной ахинеи, замешанной на хамстве, я не читал давно.

.

Вьюноша, не позорься. Оба языка ты знаешь хреново. Интернет-сленг, очевидно, тоже.

То есть, именно таким образом в вашем представлении выглядит идеальное общество?

Вижу, историю ты учил выборочно, а школу окончил относительно недавно.

Вернее сказать, его озвучкой.

А вот Никита Сергеевич сказал, что к нему люди подходят и руку жмут, благодарят за фильм. Так сказать, реакция простого зрителя, не критика.

Ну вот и отлично, что понравился. Второй не сахар, но и не настолько плох, чтобы из-за него поднимать такой вой.

Естественно, моё мнение. Ничьё другое я пока, к сожалению, высказать не могу.

Советую пересмотреть концовку.

Оба фильма великолепны. Вот буквально вчера эту же самую мысль подумал.

Во-первых, Котов не офицер. На тот момент просто не существовало понятие "офицер". Во-вторых, Михалков немного путается в истории. События в фильме происходят летом 36го года. Тогда репрессий по отношению к комдивам вообще не было и не могло быть. В сентябре 1936го во главе НКВД встает Ежов. Под его руководством органы госбезопасности получили если не абсолютную власть, то что-то очень близкое к этому. ОСО, "Ежовые рукавицы", ну и так далее. Так что, по задумке режиссёра, Сталин вполне мог и не знать. Да и посуди логически. Раз Котов верил, что звонок Сталину мог бы всё исправить, значит он и сам допускал мысль о том, что Иосиф Виссарионович был просто не в курсе. Впрочем, в фильме много подобных временных несоответствий. А вторая часть вообще практически полностью из них состоит.

А мне это так представляется: Котов в машине угрожал звонком Сталину, НКВДшники вспотели, задрожали, но обратной то дороги уже не было. И тут - РРАЗЗ! - плакат со Сталиным, как некое напоминание о том, что возмездие неизбежно. "Старший брат смотрит на тебя". Митенька сразу и понял, чем кончатся его приключения. Кстати, Митенька даром что сука, но симпатий не вызывать не может, ибо Меньшиков.

А почему раз от раза? Кроме УС2 в какие еще кучи вляпывался Меньшиков по воле Михалкова? Да, кстати, и у Михалкова то "куч" кроме УС2 я что-то не припомню.

Да я ведь шучу. Кто его знает, какие у них слова были в ходу в то время.

Митенька, насколько я могу судить, действовал по своей инициативе, без указаний свыше. Котов ведь говорил, что стоит ему набрать прямой номер Иосифа Виссарионовича, как весь их комитет полетит к чертям собачьим. Так что не думаю, что Сталина хотели показать таким уж кровавым упырём.

И правда. Рабоче-крестьянский танкист перед лицом смерти должен был молвить: - Сударыня! Не соизволите ли вы явить моему взору свою прекрасную грудь?

Так у него весь фильм на эпатаже. Голожопый фашист, штыковая атака на танк, поцелуй с миной, массовое сожжение селян. Никита Сергеич из для сцен "УС-2" выбирал самые идиотские варианты. А разгадка одна. Сдаёт старик.