Возможно в описании буду не точен так-как давно смотрел этот фильм..
Не очень старый американский фильм, но до 2000 точно про группу молодых людей которые купили кинотеарт и на первый показ фильма выбрали какой-то историчекий фильм возможно что-то с гераклом.. Но конкуренты украли аудио дорожку и им пришлось самим озвучивать фильм из кинорубки в основном идет исторический фильм только в начале и в конце режиссер возвращает камеру в реальный мир, а так все время исторический.. Фильм 16+ помоему там много пошлых сцен есть. Фильм про первый перевод в стиле "гоблина"
Фразы из фильма есть
-женщина: я не выйду за него замуж!
-мать: почему? он же сильный, красивый, умный совершил подвиги, богат и знаменит!
-женщина: у него сиськи больше моих!
ну и далее в подобном стиле...
Очень прошу напомните название если кто вспомнил..