Моей первой мыслью после просмотра было: "Девушка она,конечно,симпатичная, хотя,конечно,и не Ален Делон." Это в целом о фильме.
Немного разочарования. Но, наверное, так произошло со многими, кому понравилась первая часть. Исчезло волшебство. Стал просто фильм, как все. Без ауры таинственности.
Когда появился Эдвард, я даже не сразу поняла, что с ним сделали помимо тонн штукатурки и красных губ (хотя сам Роберт говорил, что его порадовало то, что в этом фильме ему наконец-то не красили ни губы, ни брови). Но, когда они с Беллой сидели на уроке, всё стало ясно. Его сделали старше. Теперь он выглядит не 17, а на 27 и за партой смотрится нелепо. Про линзы писали много, странно, что это называется "я спокойно живу среди людей с ТАКИМИ-то глазами."
Костюмеры докладывали о проделанной работе: сколько материалов было изучено, чтобы одеть Эдварда. Ведь он родился в 1901 и было бы неплохо передать что-то из той эпохи." Друзья мои, ну страшно за Карлайла - ведь он родился в 1633, слава богу, не нарядили в камзол, жабо... Был же Эдвард нормальным парнем, современным, к чему эти ненужные рвения, так много лишнего...
По игре. И Эдвард, и Белла показались какими-то вялыми,как здесь уже говорили, уставшими, во многом, как оказалось, по вине бездарного дубляжа.
Все эти выкрутасы с голыми торсами...не знаю, на мой взгляд, это всё было лишним. Стефани на торсах никогда не акцентировала внимание, это был просто фон, а здесь это вылезло чуть ли не на первое место. Можно было приглушить как-то, убрать хотя бы эту сцену со стянутой футболкой.
Лотнер молодец, играл здорово.
Ужасно скомканной вышла финальная часть, с момента отъезда Беллы и Элис в Италию,ну просто галопом всё понеслось. Я потом ловила себя на мысли, а что можно убрать, чтобы добавить и дороги обратно, и злости Чарли, и страха Беллы перед будущим. Но я не режиссёр. А вот Вайц мог об этом подумать. И придумать. Это было важно.
Музыка фильм не спасала. Музыка фильм добила. Деспла хороший композитор, но классика именно в этом фильме мне показалась ненужной. Вот в "Загадочной истории Бенджамина Баттона" он попал в точку. А здесь... Временами сцены проваливались только из-за музыки, её ждёшь, ну вот, сейчас, поддержать момент, а в ответ либо вообще ничего, либо нечто невразумительное.
Сегодня скачала фильм в оригинале. Ребята, это небо и земля! Дублёров и переводчиков всех побросать головами в навоз! И Белла, и Эдвард вдруг ожили, заиграли, и с голосами у них всё в порядке, и ухмылки, и смешливость-всё в их голосах передано, никакого глупого "мыла", адекватные диалоги... это просто другое кино! И Джейкоб раскрылся ещё сильнее, а голос Майкла Шина- это вообще жемчужина Вольтурри. В общем, благодаря оригинальной дорожке фильм сильно реабилитировался в моих глазах. Так что все, у кого есть такая возможность, смотрите. Может, хоть немного изменится мнение в лучшую сторону:D:D
