Едва ли можно назвать будущую княгиню Оленеву Мэри-Сью. Никаких особых сверхспособностей, талантов или сногсшибательной красоты, обычная нормальная девчонка, впрочем, проявлявшая в критических ситуациях сообразительность, отвагу и выдержку. Ну так иначе и никакой Лядащев ей бы не помог. Конечно, автор оной Мелитрисе симпатизирует, но в то же время описывает с явной иронией: девица, будучи ни разу не секс-бомбой, а вовсе даже тощеватой "очкастой черепашкой", при первой встрече напомнившей Никите стрекозу, довольно забавно и неумело с ним флиртует, явно нахватавшись всякой ерунды из любовных романов. "Смешная девица", короче.
По поводу возраста героев: опять же, следуя тексту Соротокиной, в первой книге (и фильме соответственно) парням по 17-18 лет, Анастасии "неполных восемнадцать", Софье шестнадцать.
Корни Гаврилиной гиперопеки над княжеским байстрюком - опять-таки - подробно расписаны в романе. Появления в доме младенца в корзине не ожидал ни родной отец, ни тем более его молодая жена, поэтому никому не нужного ребёнка просто сунули камердинеру - займись, мол. Потом уже княгиня полюбила Никиту, как родного, и стала, что называется, вовлечённым родителем, но у Гаврилы уже отцовский, а скорее, почти материнский, инстинкт проснулся. Он и в последней книге такой же, где Никитке уже за тридцатник.