sable32

В общем и целом НЕ про любофф (Корея): Мидас, Белое Рождество, Королева офиса, Малышка К, Не спрашивай о моём прошлом, Отчий дом, Плохой парень, Специальная команда Десять. Т.е. если и был там романтик, то в разы меньше, чем обычно)

охохо… их даже больше, чем я предполагала) наверное, что-нибудь прихвачу. вот хотя бы Команду Десять.

По дорамам подсчёт простой: смотрю свои папки на КП и вижу, что начиная с 2010 с каждым новым годом отбираю всё меньше дорам.

я-то уже совсем отчаялась искать хоть что-нибудь отличное от уже просмотренного, вот и призадумалась над просмотром чего-нибудь старенького.

Скорей всего цензура покоцала, нарушив целостность сцены - потому так и кажется.

да какая уж там сцена… гг стоит под брызгами весь, бедный, в мурашках, дама его (в перспективе) с его же манатками в кустах с ноги на ногу переминается, через ветки пытается подглядеть, но тщетно, потому носочком земельку поковыривает, ожидаючи. в общем, даже на романтик намеку не было. вот и думаю, к чему эротизьм?..

Однако фсё оказалось не так просто: свадьба состоялась за пару серий до финала...О_о

авторы Скучаю по тебе, видимо, тоже пытались зрителя удивить. вместо намечающегося несчастливого финала (к которому на протяжении всех 20ти серий готовили), устроили свадебку… вот только позитива действо не прибавило, только скепсиса. я даже не удивлюсь, если сценарий в последний момент переписывали. слишком коряво вышло.

Ждать наверное придётся долго, она у Иры вроде не в приоритете - он-лайн есть всего по 8-ю серию.

с моей-то терпелкой и "супер-быстрой" скоростью просмотра могу и обождать годик-другой)

Попробовала бы тех же Охотников на рабов - в отличие от меня, большинству понравились) Ну и Бог войны ес-но - вот уж где никакой конфетности.

что-то мне постер не глянулся у Охотников) если там будут только грязные мускулистые дядьки, то это, скорее всего, не для меня) но я подумаю.

а вот про Бога войны я снова забыла и опять про него вспомнила. и снова расстроилась, что перевод все еще не до конца готов. можно со спокойной совестью еще на полгодика про него забывать) хотя как бы он мне сейчас пригодился!

** И может, на ближайшее будущее, Кебэк?

после завершения перевода, буду рада занести в список.