Killra

На 38-й минуте, неужто у Нигана в кармане 5 дюймовый блокнот в кармане?

Или зачем ему там смартфон?

Если вы соберетесь посмотреть этот фильм, то рекомендую категорически не смотреть его в русском дубляже. Посмотрев на английском, все гораздо забавнее.

Ну хотя бы с субтитрами. Много шуток и ситуаций убил русский перевод/адаптация.

Про это я в курсе, я именно про то чьё лицо в отражении осколка было. Каскадёр или может актёр какой то, кто то там вообще Хабенского увидел. Вот по этому я и интересуюсь.

По моему в отражении был сам режиссер Илья Найшуллер.

Круто снятый фильм, экшен просто зашкаливает. По динамике очень похож на "Адреналин". Единственное что расстраивает, это игра русских актеров, за исключением Козловского Спойлерить не буду, рекомендую к просмотру.

Жаль что долю юмора не включили в фильм. Я так ждал конфуз с ноутбуком, и финальный разговор с пацаненком Может в режиссерской версии все будет?

А вообще удивлен что все так близко к книге сняли. Но есть ощущение что не значимые события затянули, а важные пропустили. Длинный путь до марсохода и до взлетного модуля совершенно не почувствовался, как в деревню к бабушке съездил в соседний район.

Надеюсь они бэкап сделали?

Только что досмотрел. Хотя начинал смотреть очень давно. Блин, надо было хоть еще пару заключительных эпизодов доснять. А то на самом интересном месте.

А ведь он плохой актер. Как вспомню целый ряд бездарных комедий и такого же бездарного исполнения

все эти комедии одного режиссера, и все они переплетаются в одной вселенной. У него есть и довольно серьезные роли. Хотя что я пишу, коменту уже несколько лет.

А, можно подумать, Бэйл тат уж неузнаваем в костюме Бэтмэна. Этот подбородок ни с каким не перепутаешь )

но в этом уже к актеру претензии а не к костюму.

Ты по одному трейлеру судишь?

нет, по фото со съемок.

Хоть и был срач на несколько страниц по поводу Энн Хэтэуэй в роли кошки, но я не успел попасть в эту волну. Если Нолан делает ставку на реализм, то какого черта костюм кошки сделан так, что разоблачить ее можно на раз-два. Зачем эти распущенные волосы и карнавальная маска? Надеюсь не будет как в ситуации с Суперменом, в очках Кларк Кент, без очков абсолютно неузнаваемый супергерой ну и кошка по моему мнению должна быть гибкой и с атлетичной фигурой, а не шваброй.

chaser, подскажи

chaser, всего должно быть поровну, сериал на это и рассчитывался. А про вампиров есть и другие сериалы.

Случайно наткнулся на этот сериал и посмотрел 1ю серию. Понравилась идея сожития таких разных персонажей. Да и качество спецэффектов с операторской работой очень порадовало. Поэтому решил посмотреть дальше. Но примерно на середине сезона начинают выпадать недостатки. Например нелогичность поступков главных и второстепенных героев, непонятные обиды и ссоры.

В сериале слишком много вампиров, и слишком мало оборотней. Сказывается недостаток бюджета. Убивает внезапный обрыв экшен сцены, и в следующем кадре уже показывают последствия (особенно этим грешит битва 2х оборотней в клетке).

 

P.S: Долго не мог вспомнить где я видел актера исполняющего роль Эйдана. Где-то на 4й серии меня осенило, да ведь это же Старкиллер из Star Wars: The Force Unleashed

Оффтоп. В "Отступниках" ДиКаприо озвучивал (и очень хорошо) Александр Гаврилин

Именно его голос я и слышал в трейлере. И он больше подходит Лео.

А лучше вообще в оригинале пересмотрю

та девочка архитектор такая смышленая попалась, так лихо все схватывала...

Она говорила так, будто уже итак все знает

 

блин тут напишешь пост, потом его хрен найдешь чтобы посмотреть что ответили

Профессор - отец Мал, не Кобба

ну лан) мне почему-то показалось что Кобба)

Озвучивал Бурунов. Он всегда Лео озвучивает, и кстати, лучше всех.

Значит у нас был не тот дубляж(

А что за отец?

Его отец, дедушка его внуков)

Совсем не по теме.

ну там вроде музыка та же что и в трейлере

Кстати в трейлере дубляж лучше...

Был удивлен что Дикаприо озвучивал какой то другой голос, а уж для его отца вообще не подходящий подобрали.

Фильм понравился, неплохо адаптировали. Правда так и хотелось кричать: "Да не так все было!!"

Кровавое месиво в сценах с Хит-Герл доставили много удовольствия от просмотра Саундтрек вообще шикарно подобрали. Дубляж конечно все убил, надо будет посмотреть в оригинале с субтитрами.

Я наверно впервые смог дочитать всю тему полностью. И даже страниц 10 только засирания перевода названия фильма =)). В кино я все равно пойду, а потом уже примерно через месяц пересмотрю дома с субтитрами. Комикс прочитал вчера полностью не отрываясь, очень понравился. А комиксы я не читал с детства))

Мне кажется концовку изменили в последний момент

Посмотрел с субтитрами, оч неплохое продолжение.

Юмор порадовал, на английском гораздо смешнее звучит (чем этого уг перевода) "

*уй-омар, смотри на меня, *уй-омар!!"

Короче мне как атеисту фильм понравился =) 7/10

не понравилась только фишка с бесконечными пулями, и появление всяческих спасителей в последний момент

Ну для своего времени это была хорошая комедия

Ну, насколько я знаю, это были 2 ТОМА, то есть, не продолжение книги, а одна книга в двух частях... А паук – в книге точно был.

хм, на моей книге нет никакого указания что это 1й том блин зная что Кинг любит заканчивать книги не хэппи-эндами я не заподозрил подвоха

У меня в электронном варианте есть. Так здесь около 4-х частей и про паука должно быть...

спасибо, ушел читать

нет, я читал только 1ю книгу. о 2й даже не слышал, и как я уже писал был очень удивлен что фильм не закончился на том месте где закончилась книга

 

 

и что то я не могу найти 2ю книгу в электронном варианте

у кого нибудь есть?

что то я в книге не припомню никакого паука

хотя в последний раз читал года 2 назад

Недавно пересматривал все картины про Бэтмана, и вообще был удивлен что Бэтман: Начало имеет какое то отношение к Темному рыцарю

т.к "Начало" когда я смотрел его в 2005м мне вообще ничем не запомнился и Темный рыцарь я смотрел как отдельный фильм