Я не мыслю категорией "для своего времени". Типа "Для меня фильм не работает (не пугает, не впечатляет, не удивляет, не бередит), но как подумаю что в 1920-м Валера в штаны наложил прямо при просмотре..." Если произведение больше не выполняет свою роль, если оно не работает - оно устарело. Шедевры и классика НЕ стареют. И возносить старое только за то что старое или первое, это как раз обесценивать настоящие шедевры.
upd: когда слушаешь Бетховена ты ж не думаешь что для своего времени это великая имузыка. Это безусловно великая музыка. И старой литературе тоже никто скидок не делает. Не понимаю почему с кино вдруг иначе надо.