alexandra summers

Как получилось? Да просто решил перечитать эти комиксы. Я еще раньше читал, сразу после сериала. тогда как-то не пошло. А в сентябре перечитал, и вроде даже понравилось местами. Просто нужно втянуться в комиксные условности и стилистику. Наткнулся на сайт с переводами, на котором трудилось по сути всего 2-3 человека. Захотелось им помочь, чтоб не заглохло это благородное начинание. немного попробовал себя, вспомнил фотошоп, школьные уроки английского и все, что слышал при просмотре фильмов/сериалов в оригинале с сабами и... вот собственно я теперь там админ, переводчик-оформитель и главный редактор)

Поздравляю с первой успешной сессией) ага! я ж говорил берегись соседок))

У меня в рабочем режиме протекает, один экзамен остался. Через недельку буду свободен как ветер)