Я, честно говоря, растерян.
После просмотра (еле досидел до конца, чесслово) я был уверен, что рейтинги накручены. Отрицательные рецензии сразу же ловят аж сто минусов.
Зашел сюда почитать, и теперь вообще не знаю, что думать.
Как ЭТО можно называть шедевром, шикарной комедией и т.д.?
Может быть, виноват отвратительный дубляж, я не знаю, но диалоги просто отвратны. Ненужный пафос, банальщина через край, "юмор" уровня шестого класса.
Вам действительно смешно, когда говорящий енот говорит слово "имбецил"?
И что, действительно повеселило, когда главный герой начал нелепо вытанцовывать в конце?
Человека, координировавшего актеров дубляжа, нужно прилюдно забить камнями. Интонации, особенно у енота - фальшивее некуда.
Музыка - где там музыка, кроме кассеты главгероя? Даже в Мстителях, при всей их музыкальной банальности, прослеживалась основная музыкальная тема. Здесь же - набор штампов без какого-либо изыска, ноль оригинальности.
Актеры - это точно профессиональные актеры с миллионными гонорарами? Найти большее дерево, и я не про персонажа Вина Дизеля, для роли главного героя вряд ли получилось бы.
И ладно, фильм-то черт с ним, но вы, люди, вы меня пугаете.
P.S. К слову, я шел на фильм с легким настроением, ожидая увидеть что-то на манер Мстителей (которые мне понравились), только с другими персонажами. Чтобы вы не думали, я не ждал тарантиновских диалогов или нолановских сюжетов, я ждал именно того, что прочитал здесь в рецензиях - легкого боевика-комедии. А не того, что в итоге увидел на экране.