А почему они должны быть сложными? Ты непонятно для чего усложняешь порог вхождения для номинации, в которую и без того не особо интересно тыкать. Хоть ты и пишешь, что это не про индусов, но за исключением известных мюзиклов, которыми не каждый год одарён, это номинация для узкого круга лиц, любящих и смотрящих кучу индусских плясок. Для разнообразия там тыкается что-то малоизвестное, но больше похоже на утешительный приз.
Цензура странная на мой взгляд. Это как сказать, что актёр на три минуты не может быть внесён во второстепенную роль или фильм с событиями в одной комнате нельзя внести в сценарий или режиссуру. Или вон какой-нибудь Убийца Финчера, у которого просто одна бытовая разборка, но многим хватило и они отправляли её в кинотрюки. И таких примеров я могу по каждой номинации привести.
Не смотрел Субстанцию, но судя по всему даже если там обычная аэробика и тряска попы, то фактически это хореография. Не вижу причин запрещать. И что вообще за дискриминация женских поп? Слишком много Горбатой горы было в 2005!