Похоже, но снова не то.
1. Здесь в американском варианте озеро и лес, в испанском-море и лес.
2. В испанском нет жевания соплей, ребенок там пропадает почти сразу после вступительных титров или даже до них, а тут только на 13-й минуте.
3. В испанском есть динамика, родители постоянно куда-то двигаются, здесь же все крутится около озера.
4. В испанском совершенно точно был автомобильный паром, здесь его нет.
5. В американском родители хотя бы делают вид, что ищут ребенка в реале, в испанском же в финале выяснится, что это были искусственные воспоминания о поиске, а сами они лежат в какой-то палате в каких-то инкубаторах, похожих на инкубаторы для новорожденных, то есть ничего, что связано с реальными поисками, никогда не было, все было только в их головах.
6. И самое главное: американский свежий 2020 года выпуска, испанский я смотрел 2-3 года назад. Этот очень похож на ремейк по мотивам испанского, причем кривой, недоработанный и без динамики.
Поиски продолжаю...