Скорее всего серия из сериала, но может быть и короткометражка.
Смотрел по ТВ в 2000-х.
Сюжет:
Негр (похож на Чиветеля Эджиофора) забирается в дом, угрожает хозяйке дома пистолетом. Она его кормит, он купается в ванной, а потом звонит телефон. Он заставляет её взять трубку и подсказывает, что отвечать.
Вдруг у дома появляется полиция. Негр повторяет "Я в тюрьму не вернусь", выходит из дома и провоцирует полицейских, чтобы его расстреляли.
В конце показывают разговор полицейских - "он не догадался, что она глухая - она не могла говорить по телефону".
Детали:
Ванна была с зеркальными стенами, чтобы хозяйка могла читать по губам.
Проверил фильмографию Эджиофора - не нашёл. Возможно, слишком мелкая роль.