Может смогут, может нет. А может получится Даунхаус (смотрели?), что тоже было бы круто.
При наличии десятков всевозможных и кино и теле экранизаций ПиН во всем мире (посмотрел в Вике - Мирзоевская 61я, а самая первая экранизация - Германия, 1909 год) , вполне можно начать экспериментировать с формой.
Я сам не смотрел еще, но старики в ауле говорят, что недавняя экранизация Мастера и Маргариты - лучшая из всех, а это значит, на минуточку, что лучше 2х экранизаций режиссеров советской школы с действительно отличными актерами.
Так снимали уже относительно недавно.
Мне трейлер и 2х минутная сцена с тенью понравились, ожидаю хорошее кино (если конечно не положили на полку окончательно). Будет жаль, если ожидания обманутся.