Умммм.. Магнусен (!!сорри за ошибку, поправляюсь) омерзителен, каким и должен быть. Пописать в камин - это не пионерские игры, а страшнейшее унижение для англичанина, даже не знаю, если ли что страшнее, разве что по носу щелкнуть
Развивая образ "медной бороды" - может, маленький Шерлок просто смалодушничал и не отстоял питомца? Во всяком случае в реакции на замечание Магнуссена не было удивления, его просто "ткнули носом" в нечто неприглядное.
Вообще вся сцена, где он думает, куда падать, хорошо написана.
И отвратительно пусто в тот момент, когда Шерлок узнает про "чертоги" Магнусена - он просто тупо пялится куда-то в угол, играя желтыми скулами. Если это призвано показать мыслительный процесс, то давайте играть по правилам - нас уже приучили, что мыслительный процесс в этом сериале хоть как-то отыгрывается. Если же он в ступоре, то это момент, достойный большего внимания, - не так уж часто Шерлок в ступор впадает...
И точно такой же тупой взгляд на среднем плане в тот момент, когда М над Ватсоном измывается, но здесь он уже, похоже, просто ждет, пока вертолет появится.
То, что аффтары пытаются проскочить этот важный эпизод на средних планах (Шерлока) наводит на мысль, что в момент полного ничегонеделания он переходит от плана А к плану Б, о чем нам , зрителям, естественно знать не положено. Это единственное объяснение абсолютно мутной сцены, которое приходит в голову.