— Просто он персонаж другой пьесы. Он родился не в то время, не на той стороне реки. Он мог бы добиться всего, что не пожелал бы, но он не знает чего желать. Кругом вакуум… у него другое ощущение пустоты. (He's merely miscast in a play. He was born in the wrong era, on the wrong side of the river... with the ability to be able to do anything that he wants to do and findin' nothin' that he wants to do. I mean nothing.) - Эти слова о Мотоциклисте из "Бойцовской рыбки", по мне, очень точно и тонко ложатся и на самого Рурка, на его жизнь и его отношение к ней.
