Shipibo
-
Сообщений
9 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Думаю, что там имелись в виду не танцы как таковые, Я не знаю, как это звучало в оригинале, но скорее всего это трудности перевода.Что касается фильма - понравился. Приятно порадовала Лили Коллинз. Раньше не воспринималась мною никак, либо немного раздражала.
-
Надеюсь, что это никоим образом не затронет фильм Впрочем, и сейчас её голос бывает и каркающий, и трескучий, что есть здОрово.
-
По этой причине пересматривал Silver Linings Playbook в оригинале, хотя не очень хорошо знаю английский. Дублерша плохо передала характер персонажа. Её голос какой-то "плоский" по сравнению с глубоким и разнообразным голосом Лоуренс. В итоге даже впечатление от фильма осталось немного другое. Акцент сместился от мелодрамы к драме.
-
Вот именно, что "как бы". На фотке отчетливо виден край платья над сумочкой. Если не видно, то можно скачать фотку и увеличить. А на счет комментария под фотографией - думаю автор статьи хотел создать какую-то "жареную" новость, не особо вдаваясь в подробности
-
Персонажу Дженнифер Лоуренс было предложено спросить персонажа Брэдли Купера О любом президенте, т.к. тот замещал учителя истории и знает о них все. Как-то всё немножко совсем по-другому А фильм понравился, один из любимых. Игра Лоуренс завораживает. Полностью разделяю ощущения Ergus по поводу фильма:" Вот редко, но так бывает, что от фильма в восторге практически, а объяснить почему, сложно. Но если подумать здесь, пожалуй, такой искренний и мощный заряд позитива на целлулоид перенесен, что любые восторги по делу. Ярко, эмоционально, талантливо снято и сыграно. Таких по-настоящему лиричных романтических комедий не видел очень давно. "
-
На второй гифке, в начале кривляния, похожа на Эллен Баркин. Правда у той это обычное выражение лица. P.S. Заранее извиняюсь перед почитателями таланта Эллен. Хорошая актриса, но ведь похожа!
-
Имеется в виду интервью после Оскара? Интересно, какая из фраз Джека Николсона натолкнула вас на такое умозаключение? Если не сложно, укажите её пожалуйста, и желательно с вашей версией перевода. Чтобы упростить задачу вот текст: You did such a beautiful job! I dont mean to crash your interview... I loved you in the movie. It was great. You look like an old girlfriend of mine.
-
Ещё утром награды за лучшую роль в стиле «Напуган до усрачки» и Лучший дуэт принадлежали Лоуренс. Либо на кинопоиске ошиблись, либо MTV передумало.
-
Подборка из интересных моментов с церемонии присуждения с участием Лоуренс: Поздравляю Дженнифер с заслуженным Оскаром