Вспомнил еще эпизод, что напротив дома у них стоя сарай, дак вот отцу все время казалось, что там кто то сидит и следит за ними, но так же в конце концов оказалось, что это он же сам там чё то делал..
Да и фильм происходит в зимнее время и в нем много снега, такое ощущение, что в названии тоже фигурирует слово связано с холодом, снегом...