Сергей Минаев в телеграмм вот такую заметку про Делона опубликовал.)
Алену Делону лучше всего удавались роли разочарованных ветеранов колониальных войн и обаятельных, но несчастливых дебоширов. В «Пропавшем отряде» он носит форму десантника как десантник, в «Самурае» у него взгляд настоящего разочарованного ветерана. И в данном случае это не только мастерство перевоплощения. Ален Делон действительно служил в армии — правда, не в десанте, а в морской пехоте — и даже попал во Вьетнам.
Все уже привыкли, что звезда в жизни и звезда в кино — это две разные истории. Роберт Дауни-младший на самом деле не летающий техномиллиардер (хотя и, вероятно, филантроп). Брэд Питт отлично играет плохих парней, но был примерным студентом журфака. И так далее — любой экранный мачо в жизни с высокой вероятностью окажется веганом и пацифистом, трогательно любящим свою маленькую собачку.
Но не Ален Делон. Ален Делон с такими вещами не шутил. Молодость он провел, участвуя в уличных драках корсиканских молодежных банд, а в армию пошел по совету отца, которого невероятно достал классическими приключениями трудного подростка. В летчики-испытатели юного Делона не взяли (в этот день повезло как французскому кинематографу, так французским ВВС), и тогда он пошел в морскую пехоту.
Там ему легко давалось все, кроме дисциплины — и в конце концов доведенное до белого каления начальство поставило его перед выбором: либо мы выгоняем тебя с позором, либо ты уезжаешь на фронт, в джунгли. Во Вьетнаме тогда воевали французы, до американцев очередь еще не дошла. Восемнадцатилетний Делон выбрал войну — не хотелось расставаться с друзьями.
Разумеется, по прибытии в Сайгон он немедленно угодил в дисциплинарный батальон, состоявший из уголовников и сорвиголов всех разновидностей, и дальше не вылезал с гауптхвахты (где из четырех лет службы провел в общей сложности 11 месяцев). Венец его карьеры: угнал офицерский джип, повез товарищей по кабакам, на обратном пути уронил машину в канаву.
Делон до сих пор признается, что служба в армии была самым счастливым периодом в его жизни. А для съемок в боевиках и триллерах оказалась лучше любых курсов актерского мастерства.