ksenya_bushkova

liliya_mosienko Спасибо Вам за подведение итогов. Я хочу присоединиться и пожелать актёру насыщенного на киноработы нового года! В комедиях неплохо бы увидеть Джейми Бамбера, но главное, чтобы это был интересный проект, не обречённый на провал. Хотя и в драматических ролях актёр очень даже ничего! Только вот, поддерживаю, поменьше смертей на экране! Так как до этого года Бамбер мне был совсем неизвестен, то впечатления от просмотренных фильмов очень богаты. Роль хорошего парня, на мой взгляд, для Бамбера - козырная роль. Но он молодец, что пробует себя в чём-то другом. "Плохие парни 2011" года получились очень даже неплохими. Хотя и неоднозначными (кроме отморозка в сериале "Майами"). С нетерпением жду выхода "Джон Доу", потому что сыграть маньяка - это высший пилотаж актёрской карьеры, как и игра безумца!

Когда человек фанатеет, то в моём понимании это ограничивается возгласами "ах, какая лапа, я щас...просто не могу!". А когда много букАФФ - это уже не фанатизм, это адекватный подход к личности любимого актёра, о котором хочется сказать как можно больше добрых слов, и не на уровне розовых соплей, а на уровне узнавания человека, как актёра, хотя он и "посредственность" в чьём-то понимании. Кстати, к тем, кого я считаю посредственностью, на страницы даже не захожу!

Зайдя сегодня на эту страницу, обратила внимание на вопрос и статистику вверху, над заголовком. «Какую роль Бамбера вы считаете лучшей?» И, хотя, сама проголосовала за героя, с которого началось у меня знакомство с актёром – за Арчи Кеннеди - всё же удивилась, что наименее популярным ответом стал - Мэтт Девлин. И, тем не менее, это герой, которому я бы хотела сегодня спеть дифирамбы. Тем более, что уже с точностью могу отметить, что роль эта в сериале ушла вместе с уходом актёра из проекта. Возможно, на его место придут другие – талантливые, яркие, одарённые [полицейские], но я думаю, и многие со мной согласятся, такого, как Мэтт уже не будет. В связи с этим, под впечатлением 6-ой серии пятого сезона LOUK у нас, вместе с liliya_mosienko сложился творческий тандем. Совместными усилиями мы в августе создали клип (ссылка дана выше, пост №37). Точнее, вдохновителем и автором стала liliya_mosienko, а я с азартом подхватила её идеи. К сожалению, 28-ое сентября (выход новой серии LOUK) убил все надежды на то, что Мэтт выживет. Как ни странно, это сподвигло нас на новый творческий проект (клип), который мы назвали оптимистично «Matt is alive!». Это, не в коем случае, не эпитафия блестящему, доброму и искреннему полицейскому, эта вера в то, что Мэтт жил, жив и будет жить. И спасибо Джейми Бамберу, который так ярко сыграл этот незабываемый образ. Клип посвящён Мэтту Девлину и его напарнику – Ронни Бруксу. Эта пара полицейских достойна занимать первые строки во всех полицейских хит-парадах, если б таковые существовали. Детективы Девлин и Брукс ведут здесь не только открытый, но и «незримый» бой с преступниками, выполняя много черновой, будничной работы по расследованию преступлений. Выполняя свою работу, они смеются, шутят, общаются с коллегами и друзьями. В клипе использована песня «Незримый бой» из старого советского сериала «Следствие ведут знатоки», которая на удивление хорошо отражает общий дух сериала Law & Order: UK. Это видеоответ на наш клип Сам клип:

Как видит Бамбер развитие своего персонажа от серии к серии? "Вы расследуете дела и постепенно неизбежно чему-то учитесь» - говорит актер. "Я думаю, что вы видите Мэтта поначалу просто молодым детективом, который страстно желает хорошо выполнять свою работу, закрепиться на ней. А потом - Мэтта, который начинает осознавать ситуацию, что она более сложная, чем представлялась вначале, а иногда отходить в сторону и переосмысливать свои взгляды. "Мое взаимодействие с персонажем Ронни Бруксом становится все глубже и глубже по мере продолжения сериала. Как актеры вы неизбежно пытаетесь показать на экране уже сложившиеся отношения так, чтобы публика поверила, что эти два персонажа были вместе некоторое время. Тем не менее, в течение трех лет работы в «Законе и порядке», Брэдли и я действительно стали, как наши персонажи. Поэтому я думаю, здорово погрузиться именно в съёмки телесериала, так как в конечном итоге вы получите такую вот историю взаимоотношений. Вы сами фактически разовьёте такие отношения. "Исполнительный продюсер Крис Чибнолл (Chris Chibnall), проделали большую работу по созданию основы для наших персонажей. Мэтт - быстрый и резкий, а Ронни – медлительный сдержанный, и они просто идеально подходят друг другу. У них очень веселые отношения» Вернувшись в отделение полиции, инспектор детектив Натали Чандлер курирует все случаи, которые расследуют Девлин и Брукс, а также всю свою команду. Умная, сильная разбирающаяся в людях и чувствительная к ситуации жертв. Инспектора Чандлер играет Харриет Уолтер (Harriet Walter), о которой Бамбер отзывается весьма лестно.. "Я действительно не знал Брэдли до съёмок «Закона и порядка", говорит он. "Его репутация в Великобритании была больше как комика, чем драматического актера, в то время как Гарриет является легендой британского театра. Она - леди, и мы до сих пор называли её так, прежде чем она получила своё официальное 'dame hood.' "Харриет имеет огромную репутацию, как театральная актриса, а я до сих пор в восторге от театра, в первую очередь, от большого театра. Нигде так не проявляются умения актёра, как в большой аудитории – увлечь 1500 людей перед вами и оценить, действительно ли работает ваш дар. Мне кажется, что завораживает в театральном актёре не столько его или её игра, а сколько повседневное общение. Всегда интересно наблюдать на всех уровнях актрису из плоти и крови каждый день.. Гарриет - прекрасная дама, очень веселая, умная, имеет хорошее чувство юмора и с ней приятно работать. Она фантастическая актриса и это настоящая честь для насиграть с ней в «Законе и порядке». В первых четырёх сезонах «Закона и порядка: Великобритания», судебный процесс был под контролем Джорджа Касла (Bill Paterson), директора Королевской прокурорской лиги (CPS) Лондона, в то время как фактические судебные дела велись старшим королевским прокурором Джеймсом Стилом (Ben Daniels) и младшим королевским прокурором Алишей Филлипс (Freema Agyeman). В конце четвертого сезона, Джеймс подал в отставку. В пятом сезоне новым старшим прокурором был назначен Джейкоб Торн (Dominic Rowan), в то время как Генри Шарп (Peter Davison) занял пост директора CPS. "На самом деле у меня не было сцен с Питером Дэвисом," говорит Бамбер. "Я всегда был поклонником его, и мы встречались пару раз на других съёмках. Я был взволнован, когда он начал сниматься в «Законе и порядке», но, опять же, пока еще не работал с ним. "Что касается характера Доминика Роуэна - Джейкоба Торна, я подумал, что это довольно здорово передать новое направление этой роли. Я также большой поклонник Бена Дэниелса, и думаю, что он передал невероятный характер в «Законе и порядке» - решительный, стоический. Тем не менее, мне нравится то, что привносит в сюжет Доминик – это его проблематичные и сложные отношения с Алишей – персонажем Фримы. "Бен и Фрима - большие друзья, и они уживаются очень хорошо вместе, так что их персонажи редко расходятся во мнениях. Тем не менее, я думаю, когда вы смотрите по телевизору отношения пары мужчина/женщина, то трения в этом случае намного лучше, чем гармония, они интригуют, обостряют сюжет. Таким образом, хотя Бен Дэниелс и Билл Паттерсон- актёры, чей я большой поклонник, ушли из сериала, нам всё равно повезло что мы получили такие две замечательные замены ". Когда Бамбера спросили, и как актера, и как зрителя, есть ли у него любимая серия « Закона и порядка», то он ответил, что есть два эпизода, которые сразу приходят на ум "Очень мудрая серия третьего сезона. Называется" Confession " о педофиле-священнике из прошлого Мэтта," вспоминает Бамбер. "Это был шанс немного большее показать в характере моего героя, вовлечь его в личные воспоминания своего прошлого. Путешествие такого рода стало для Мэтта и осознанием того, что может есть что-то, чего он не сделал, а нужно было, и то, что его поведение было не проявлением силы, а слабости. Мне очень хотелось попробовать сыграть это в качестве актера, и я наслаждался этой игрой. Так что с личной точки зрения актёра эта серия очень близка мне. Я люблю свой персонаж, и мне нравится играть так, чтобы показать немного больше черт в нём, чем есть на самом деле по сценарию." "С точки же зрения зрителя мне нравится серия в пятом сезоне под названием 'Tick Tock' о разбойной паре, промышляющей в ночном клубе. В этой серии невероятная энергия и сериал «Закон и порядок» в действии. Серии, которые мне понравились, более близки к традиционной оригинальной версии «Закона и порядка: США», где все сцены мобильны, и персонажи быстро оценивают ситуацию и т.п.» Наряду с «Законом и порядком: Великобритания», Бамбер стал приглашенным актером в фантастическом сериале «Изгои» (Outcasts), который был продюсирован теми же самыми людьми, что и «Закон и порядок». Его герой - Митчелл Хобан возглавляет экспедицию среди группы колонистов, которые хотят создать новую цивилизацию на планете под названием Карпатия. "Мне на самом деле предложили ведущую роль в этом сериале", говорит актер. "Однако, я только что снялся в Battlestar Galactica, и чувствовал, что этот сериал станет подобным тому. И я не думаю, что было бы самым мудрым решением – вернуться назад и окунуться в что-то подобное, что я уже сделал.» "Так что я одобрил их на сценарий и сказал им, что он великолепен. И даже пошёл дальше в своей наглости, заявив им, когда начал читать сценарий, что мне бы подошёл персонаж Митчелла Хобана. И я был бы рад, если бы они согласились принять меня на эту роль. Мне очень понравилось, что он умирает в конце первой серии. Я даже сказал им, что это могло бы стать интригой для последующего развития сюжета.» "Режиссёрам потребовалось около четырех месяцев, чтобы согласиться со мной, и я так рад, что они это сделали. Этот характер был не совсем естественным для меня. Митчелл выражает собой угрозу, а я не всегда вижу себя в такой роли, хотя я приложил все усилия, чтобы сыграть это» Актер говорит с большим энтузиазмом о предстоящем фильме «Джон Доу», в котором он играет главную роль серийного убийцы. "Мне прислали сценарий более года назад, и я был просто потрясен им," говорит Бамбер. "Он очень спорный, и я оказался неохотно вовлечён как в интеллектуальные, так и моральные вопросы, которые не разделяю. Я думаю, что сюжет немного обостряет мнения о недостатках судебной системы, то, как мы пытаемся взять закон в свои руки, имея дело вот с такими вот преступниками. Сценарий позволит мне сыграть ещё один тип характера, совершенно другой тип. Лично для меня – это вызов, и этим мне такая работа нравится.» Французский фильм, в котором снялся Бамбер летом прошлого года « Un jour mon pere viendra», выйдет в декабре этого года в Париже. В настоящее время актёр вернулся в Штаты и занят работой. "Я участвую в нескольких телевизионных шоу, включая CSI: Miami, которое стало увлекательным после того, как недавно вышел «Закон и порядок», говорит актер. "Так что я просто наслаждаюсь встречей с другими людьми и жду следующей захватывающей роли". И несколько мыслей вдогонку за интервью: 1. Поразительный актёр Джейми Бамбер. Речь о возвращении в Англию не сводится для него к вопросу о гонорорах. Мысли о семье. Вот он весь в этом. Припоминая, как играя в "Хорнблауэре" актёр облазил все горы в Крыму, то здесь совсем неудивительно, что такую ж любознательность он пытается привить детям. Это, когда он говорит, что играя в Британии был рад, что его дети прикоснутся к истории его рода, семьи. И тут он думает о познавательной стороне любого путешествия. 2. Удивилась его оценочному сравнению Мэтта и Ли. Он их считает полной противопложностью. По мне, эти двое очень и очень похожи. Они за справедливость. Они горячи! Они очень смелые, и всегда руководствуются совестью. Долго не раздумывают. Ну не знаю...Тут я с Бамбером не согласна! 3. Всё-таки Джейми - драматический актёр (на мой взгляд), склонный к патетике. По всем его суждениям. Ему подавай харизму страдательную. Тогда он чувствует себя отлично. Надо же...Ему нравится та же серия LOUK, что и мне!!! Самая драматическая и душещипательная! Про священника-педофила! Я считаю, что Бамбер там сыграл потрясающе! Он, похоже, считает тоже самое! Тем более интересно его посмотреть в комической роли, хотя теперь я полностью убеждена - он трагик в душе! Ему нравится играть это! 4. Очень трепетное отношение к партнёрам по картинам. Столько добрых слов! Завидую способности этого актёра найти добрые и трогательные слова для каждого человека!

liliya_mosienko! Хочется поблагодарить Вас за очень интересные очерки о Джейми Бамбере, за обилие полезных ссылок. Вы открыли для меня этого актёра. Большое спасибо. На сегодняшний день, пересмотрев уже львиную долю фильмов с участием этого актёра, я пришла к выводу, то наиболее интересными для меня являются три его героя - Арчи Кеннеди, Ли Адама и Мэтт Девлин. Не знаю, понравится ли обещанный в 2012 году маньяк, но роль хороших парней Бамберу особо удаётся. :D Вношу свой посильный вклад в развитие данной темы. Перевод интервью "Cops And Robbers: Interview With Law & Order: UK's Jamie Bamber" с сайта http://www.themortonreport.com/entertainment/television/cops-and-robbers-interview-with-law-order-uks-jamie-bamber/ Джейми Бамбер в роли сержанта полиции Мэтта Девлина в сериале « Закон & порядок: Великобритания» В течение пяти лет Джейми Бамбер рисковал своей жизнью в качестве Ли "Аполлона" Адамы в непрекращающемся сражении против «тостеров» (роботов), которые решили уничтожить человечество, в научно-фантастической драме Battlestar Galactica. Вскоре после окончания этого проекта актер вышли на улицы Лондона, чтобы охранять безопасность граждан от преступных элементов в качестве младшего детектива - сержанта Мэтта Девлина в «Закон & порядок: Великобритания». Джейми говорит, что не смог бы отказаться от шанса сыграть в британском варианте американского сериала: "Я был заинтригован самой идеей принятия американского шоу и переработки его для британской аудитории", говорит Бамбер. "Для меня –это также возможность вернуться домой [в Великобританию] с большим успехом и работать там впервые за последние пять лет. Эта возможность позволила мне и моей семье вновь окунуться в Лондонскую жизнь, а что касается семьи – это посещение дало нашим детям возможность лучше узнать свои корни. "Таким образом, я послал продюсерам пару записей [прослушивание], а затем вылетел в Нью-Йорк, чтобы встретиться с ними. У нас состоялся дружественный и очень позитивный разговор, и все встало на свои места. К тому времени как я закончил работу над Battlestar Galactica, дело было сделано, и у меня был месяц, чтобы вернуться в Лондон со своей семьей. «Держащий нос по ветру» персонаж мне понравился. К тому же, Мэтт родом с окраин Лондона, откуда я сам родом. Он чуть повыше рангом выходца из рабочего класса. Его родители – ирландские иммигранты. Мэтт искренний и немного импульсивный. Я просто только что сыграл очень замкнутый характер в Battlestar Galactica, который был полной противоположностью импульсивному, горячему парню. Ли видел осложнения почти в любой ситуации. Приятно было сыграть кого-то, кто не представлял жизнь настолько сложной. Мэтт просто полагал, что он делал правильное дело в хорошо в избранной профессии в качестве полицейского на улицах Лондона. Мэтт – очень мобилен, чтобы заморачиваться какими-то вещами и терять из-за них сон. "Так что - эта концепция была сначала привлекательной для меня, а потом постепенно, по мере съёмок, больше понравилась работа с Брэдли Уолшем [старший детектив сержант Ронни Брукс], который стал большим другом и заражал своей энергией всех. Как и их американские коллеги вымышленные Мэтт Девлин и Ронни Брукс расследуют преступления, которые разбиты на отдельные дела. В случае «Закон и порядок: Великобритания», эти истории происходят из оригинального «Закона и порядка: США», но они адаптированы к системе правосудия Великобритании. Серия начинается с преступления и последующего расследования полиции, а также арестов, в то время как вторая половина серии - правовые и судебные разбирательства с целью осудить подозреваемого. Со всей этой работой персонажи имеют мало времени для игры или для чего-то ещё. "Самой большой проблемой стало для нас - наполнить жизнью эти персонажи, показать отдельные черты характера, детали и моральный выбор", отмечает Бамбер. "Мы действуем в виде передатчиков моральной дилеммы и моральных запретов в каждом эпизоде. Вы сидите в отделе, говорите о каких-то делах, однако, трюк-то в том, чтобы показать саму жизнь, отношения внутри коллектива, взаимодействие ". (продолжение следует)