Word 2007 действительно почему-то не знает таких слов как «голубой" (-ая, -ое) и «розовый» (-ая, -ое), а также «осел» (и «осёл»), «негр», «жид», «афроамериканец», но при этом слова «козёл», или, простите, "зад..ца", остаются в рамках политкорректности (!).