Смотреть все обновления от Ann-Hope Elgin
Спасибо!Мне очень приятно! Мне и самой нравится переводить этот фик. Автор какая-то девушка из Америки, откуда-то оттуда., у неё всего два фика:"Полночь будит воспоминания" (то что ты читаешь) по "Призраку оперы" и по "Звёздным войнам".
Чем заканчивается фик - сама не знаю.)
Скоро будет пятая глава, она очень длинная на 10 стр., я тебе пришлю. На самом деле, переводить - не так сложно, сложнее подать текст нормальным литературным языком, у меня на литературную "переозвучку" больше времени уходит, чем на сам перевод.