Интересно мои взаимоотношения с произведением Д.Р.Толкиена развивались.
Началось моё знакомство со Средиземьем ещё в далёкую до-фэнтэзийную эпоху, когда никаких толкиенистов в нашей стране ещё толком не было. Тогда в России вышёл нынче весьма раритетный комикс по мотиво "Хоббита".
Спустя лет 10 вышёл фильм, который подогрел интерес к Толкиену. Фильм я смотреть не стал ибо кинематогрофом тогда увлекался мало, а фэнтэзи не увлекался вообще. Однако решил ознакомиться с первоисточником и прикупил 1000-страничную книжку ВК. Прочитав около 150 страниц, начал читать "Хоббита", дойдя до середины умудрился случайно посмотреть первые 30-минут первой части в переводе Гоблина. Смотрел я правда не дома, и потому решил прикупить и себе диск с Гоблинским переводом, а по ошибке купил оригинальный фильм, да ещё к тому же вместо "Братство кольца" купил "Две башни". а так как снова в магазин бежать не хотелось сел смотреть. Посмотрев оказался настолько впечатлён, что тут же дочитал "Хоббита", вернулся к чтению "ВК", купил "Братство кольца" и стал ждать третью часть. Когда она вышла не стал ждать премьеры, а побежал и купил пиратку, но проблема была в том, что книгу я дочитать не успел (страниц 100 примерно) и долго ломал голову каким способом узнать окончание истории- из книги или из фильма. Всё-таки предпочёл первоисточник, осилив за пару часов оставшиеся страницы, тут же сел смотреть фильм и даже ужасное качество не испортило мне впечатление от кина.
Потом устроил себе мини-сериал смотрел по 30 минут каждый вечер.
Ну, а в целом могу сказать, что по мне это тот редкий случай когда фильм горазде круче, ярче и интерсенее чем книга.