Горскова Ирина
-
Сообщений
2 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Тип контента
Профили
Форумы
Галерея
- Изображения
- Комментарии к изображению
- Отзывы к изображениям
- Альбомы
- Комментарии альбома
- Отзывы на альбом
События
Имена
Фильмы
Киностудии
Блоги
Идеи
Весь контент Горскова Ирина
-
Фильм смотрела в молодые годы, в кинотеатре. Помню, как сразу захватил и просто оглоушил. Фильм, когда забываешь о времени. Потом смотрела второй раз где не помню, но с другим переводом, который чуть не разрушил первое впечатление. Совет всем, не смотрите фильм, если героя будут звать Нудлс, сразу выключайте. Потому что это ужасно. Лапша! Это да. Как много значит перевод , я поняла на этом примере и на примере французского "Игрушка". Там тоже существует версия с неудобоваримым озвучанием.
-
А для меня "Барак" не тяжелый фильм. Только душа болит. На песне вовсе слезы душат. Поэтому очень - очень - хороший фильм. Я согласилась бы и на четыре серии, которые в одной представлены, хоть и в два почти часа продолжительносью.
- 9 ответов
-
- 1
-
-
- драма
- евгений сидихин
- (и ещё 3 )
