не могла пройти мимо..
О.О
я понимаю, никто не обязан читать книгу Ларссона, но простите, с такой уверенностью утверждать о том, что было "в оригинале" .... почему все кто предпочитают шведскую версию не преминут кинуть камень в финчера?некоторые даже не смотрели, но автоматом ставят 1.
лично я прочитала все 3 книги, посмотрела фильм 2009го года,
в щенячьем восторге от фильма нового и просто влюбилась в Мару
но при этом не бегу на страницу шведской версии, чтобы поставить 1 и обо*рать всех и вся
дескать я в teamMara.
btw, мне Лисбет Мары ближе, так как ну не нравятся мне супернакаченные бой-бабы
