Да уж, с Гоголем сплошные забавности. С одной стороны, действует обрусевшая китайская манера покрывать авторитеты пиететом (это самое "ни-ни"), а с другой стороны, наиболее проницательным критикам уже боязно: а вдруг начнут снимать комикс-гоголевщину на тему чиновничества во всей красе. Ой что будет! Снятие с репертуара театра им.Моссовета "Ревизора", где действие и язык с антуражем перенесены в наше времечко, тому свидетельство.