Я ещё не смотрел римэйк: спецна3 против самураев 2005 года, обычно ремейки намного хуже , а первоисточник такой:
Провал во времени (Sengoku jieitai) 1979, неплохой фантастический боевик: В3вод японской армии и3 1979 года, таинственным обра3ом перемещается во времена самураев...
http://www.kinopoisk.ru/film/77483/