Я на английском читал и мне всё-равно как их там на русский перевели, главное, чтоб было понятно о чём идёт печь.
Не исполняют они ни чью волю, кроме своей.
Я прекрасно понял, что Вы имеите ввиду. Просто это - глупость. Нет никакой воли у скверны. И картинка в космологии никакую волю у космических сил не иллюстрирует. Она просто иллюстрирует все космические силы, их позиции в мировом порядке, их соотвествующие виды энергии, и главные представители и источники этих энергий.
И что? Скверна ведёт к безумию, к желанию разрушений и т.д., если слишком слаб её контролировать (что возможно, см. Илидана, вполне себе спокойно пользуещегося скверной) или её слишком много, а так же к физическим изминениям. Но это её свойства, а не её воля. Нет у неё никакой воли, и тем более осознанных стремлений к распространению.
Вы так знатно переврали всю мотивацию Саргераса, описанную в Хрониках, которая там очень даже подробно описана. Саргерас впал в отчаяние, увидев, на что способны Лорды Пустоты, решил что мир от них не спасти и его лучше уничтожить. Только gотом он обратлися к демонам, к скверне, как к оружию, в итоге сам стал демоном, но несмотря на физические изменения, цель у него осталась всё та же, что и раньше - остановить Лордов Пустоты, что прямо написано в Хрониках.
Дальше спорить я с Вами не больше не буду, и лучше остановимся на том, что с друг другом не согласны. Тем более это жутчайший офтопп.