Мне книгу "Сумерки" совершенно случайно подарили на день рождения два года назад, проглотила я ее залпом за одну ночь, и очень поразилась тому, что она таки мне понравилась!))) До этого была не особенно любительницей молодежных вампирских романчиков, хотя тетушка Энн Райс, безусловно, вне конкуренции!))
Потом месяца три назад я посмотрела фильм "Говори" с Кристен Стюарт и грешным делом подумала, что она была бы идеальной Беллой.
И вот тут на днях... выясняю, что Сумерки экранизируют и Стюарт таки сыграет Изабеллу! Шок мой не передать словами... Чертовски довольна Паттисоном в роли Эдварда Каллена, ибо никого более подходящего на эту роль я так придумать и не смогла.
А вот на счет всех остальных... Эсми, Карлайл, Розали, а в особенности Эмметт весьма неплохи, и даже очень... Да и Элис ничего себе, только я себе преставляла девушку более... ну, неземную, что ли? Больше "эльфийку", как у Стефани написано... Что касается Джаспера... Здесь огромный вопрос: Джаспер это и есть Кэри? В переводе моей книге он Кэри. Почему? Но даже если это тот же самый персонаж, то, пардон, что за шмындрик его изображает? Кэри (то бишь Джаспер) описан, как [цитата] ",но тут к нам спустился Кэри, высокий, стройный, величавый. Настоящий король!", ГДЕ у нас тут "король"??... хоть убейте, нэ разумею!
растуманьте меня люди добрые, что означает сий Феномен Джаспера-Кэри?